photo opportunity

Oh, I see, this is a photo opportunity.
Tu peux filmer. Je vois, un coup de publicité.
The outside of the building is just as impressive with 16 columns 14 metres high, a perfect photo opportunity!
L’ extérieur du palais a 16 colonnes de 14 m de haut, super pour une bonne photo !
So after your DSLR, you will never miss a photo opportunity again, being able to capture it with the closer sensation to your DSLR as possible.
Ainsi, après votre reflex numérique, vous ne manquerez jamais une occasion de photo à nouveau, être capable de capturer avec la sensation plus proche de votre reflex numérique que possible.
That proves that we take this very seriously and that this will not simply be a meeting for a photo opportunity or to appear on television.
Je crois que c'est la preuve que nous prenons les choses très sérieusement, et qu'il ne s'agit pas de simplement se rencontrer pour faire des photos, ou pour passer à la télévision.
However, if a member is requested by a parent or animal owner to hold a child or animal for a photo opportunity they may but should do so judiciously.
Cependant, s’il est demandé à un membre par un parent ou propriétaire d’un animal de tenir un enfant ou un animal pour une photo, il peut mais doit le faire judicieusement.
My fear is that some European Union leaders will want to have yet another photo opportunity with the antidemocratic Putin, rather than defend the European Union's democratic values.
Ma crainte est que certains dirigeants de l'Union veulent avoir l'occasion de faire une photo de plus avec l'antidémocratique président Poutine plutôt que de défendre les valeurs démocratiques de l'Union européenne.
During the tour our friendly crew is on hand to make sure you have a great experience, from helping you get the perfect photo opportunity to serving your complimentary light refreshments.
Au cours de la tournée, notre équipe amicale est à portée de main pour vous assurer d'avoir une excellente expérience, vous aidant à obtenir l'opportunité de photo parfaite pour servir vos rafraîchissements gratuits.
Once on the top we visit the old cableway station which offers a fantastic photo opportunity before heading through the valley of isolation and Echo Valley to the plateau.
Une fois au sommet, nous visitons la vieille station de téléphérique, qui vous offre une fantastique occasion de faire des photos avant de se diriger à travers la vallée de l’isolement et de l’Écho de la Vallée vers le plateau.
Look at the money spent on this photo opportunity.
Tout ce fric jeté pour pas louper une photo.
We have all clearly stated that it cannot be just a photo opportunity.
Nous avons tous clairement déclaré qu'il ne pouvait pas juste s'agir d'une occasion de prendre des photos.
Oh, I see, this is a photo opportunity.
Je vois, un coup de publicité.
That's code for "nice try, but this is a glorified photo opportunity."
Ça veut dire quoi ? Ça veut dire : "Bien essayé, mais on n'est là que pour la photo officielle".
The huge set of letters has become a city icon and a much sought-after photo opportunity.
Cet énorme ensemble de lettres est devenu une icône de la ville et un lieu très prisé pour se faire prendre en photo.
Even if you don't have a rental car, Lombard Street is worth visiting for the photo opportunity.
Même si vous n' avez pas une voiture de location la rue Lombard Street est à visiteret il se vaut d' y prendre une photo.
Delegates gather for a photo opportunity at the 3rd Meeting of the Green Response Coordinating Committee.
Les délégués se réunissent pour une séance de photos lors de la 3ème réunion du Comité de Coordination de la Réponse verte aux Catastrophes.
Our first stop will be for a short break and a great photo opportunity with a panoramic view of the beautiful city of Primošten.
Notre premier arrêt sera pour une courte pause et une superbe séance photo avec une vue panoramique sur la belle ville de Primošten.
To thank them for their wonderful support, Nikic exchanged gifts with his loyal fans and commemorated the occasion with a photo opportunity.
Pour les remercier de leur soutien sans faille, Nikic leur a offert des cadeaux et a pris une photo souvenir avec eux.
The FUJIFILM X-T10 turns any trip, whether in everyday life or to the other side of the world, into the ultimate photo opportunity.
Le FUJIFILM X-T10 transforme n’importe quel voyage en une aventure photographique unique, que ce soit à l’autre bout du monde ou dans votre quotidien.
We make plenty of scenic stops, including of course a photo opportunity at the Great Ocean Road Memorial Arch at Eastern View.
Nous faisons beaucoup d’arrêts pittoresques, y compris bien sûr une séance de photos à l’arche commémorative de Great Ocean Road, à l’est.
Another photo opportunity is at the Mirador de Volcanes where you can admire Sabancaya, Hualca Hualca, Misti, Chachani and Pichu Pichu volcanoes.
Autre opportunité de belles photos au Mirador des Volcans, où vous pourrez admirer le Sabancaya, le Hualca Hualca, le Misti, le Chachani et le Pichu Pichu.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy