phonique

Dictionary
Examples

Pour les exigences d'isolation phonique, vous pouvez choisir du verre isolé.	For the requirements of sound insulation, you can choose insulated glass.
L'isolation phonique par rapport à la rue pourrait être améliorée.	The noise insulation from the street could be improved.
L'utilisation de matériaux isolants modernes garantit une excellente isolation thermique et phonique.	The use of modern insulating materials guarantees excellent heat and sound insulation.
Isolation phonique, isolation thermique, amélioration de l'environnement pour économiser de l'énergie.	Sound insulation, heat insulation, improving the environment to save energy.
Les oreillettes supérieures confortables offrent une bien meilleure isolation phonique.	Superior comfortable over-ear pads offer much better noise isolation.
Il fournit non seulement une haute isolation thermique et phonique, et la durabilité.	It provides not only a high heat and sound insulation, and durability.
Une attention toute particulière a été portée à l'isolation phonique et thermique.	A high attention was paid to the thermic and acoustic insulation.
Tout d'abord, il est apprécié pour ses excellentes propriétés d'isolation phonique et thermique.	First of all, it is appreciated for its excellent sound and heat insulation properties.
Cela permettra une meilleure isolation phonique.	This will provide better sound insulation.
Le PVB empêche le verre de se détacher facilement et offre une isolation phonique élevée.	The PVB keeps the glass from breaking apart easily and provides high sound insulation.
Isolation phonique : grâce à une structure poreuse unique, il a une capacité d'absorption acoustique.	Sound insulation: Due to a unique porous structure, so it has a sound absorption capacity.
Le seul inconvénient - la nécessité de tenir une telle isolation phonique de la toiture.	The only drawback - the need to hold such a noise insulation of the roof.
En outre, le gypse est pas radioactif, termoneytralen et a une haute isolation thermique et phonique.	In addition, gypsum is not radioactive, termoneytralen and has a high heat and sound insulation.
Ces portes sont très pratiques, et en plus, ils ont une excellente isolation thermique et phonique.	These doors are very practical, and in addition, they have an excellent thermal and sound insulation.
Isolation phonique, largement utilisée comme fenêtre en verre, porte en verre, mur en verre.	Sound insulation,widely used as u glass window, u glass door, u glass wall.
Grâce aux pores de l’air dans le matériau, l’AAC est un excellent isolant phonique et thermique.	Thanks to the air pores in the material, AAC is a great sound and thermal insulator.
Appartement lumineux et très bien isolé, à la fois du point de vue phonique et thermique.	The apartment is bright and well isolated, both in terms of noise and wamth.
Transmission idéale de la lumière, bonne isolation phonique, excellente isolation thermique ;	Ideal light transmission, good sound insulation, excellent thermal insulation;
Le seul bémol est la mauvaise qualité d'isolation phonique avec l'autre appartement de location mitoyen.	The only downside is the bad quality of sound insulation with the other rent a apartment next door.
L'accent a également été mis, lors de la rénovation intégrale des bâtiments, sur l'isolation phonique et thermique.	Emphasis was also placed, during the complete renovation of the buildings, on insulation and soundproofing.