phlébotomie

Translator
Examples

Si cela ne vous est pas possible, vous pouvez opter pour une phlébotomie thérapeutique, qui permettra d'éliminer l’excès de fer de votre organisme.	If that is not possible you can have a therapeutic phlebotomy and that will effectively eliminate the excess iron from your body.
Indépendamment du traitement par l’ érythropoïétine, des événements thrombotiques et vasculaires peuvent se produire chez les patients amenés à subir une intervention chirurgicale en cas d’ affection cardiovasculaire sous-jacente faisant suite à une phlébotomie répétée.	Independent of erythropoietin treatment, thrombotic and vascular events may occur in surgical patients with underlying cardiovascular disease following repeated phlebotomy.
Taylor a suivi un cours de phlébotomie en préparation à son travail dans le laboratoire de l'hôpital.	Taylor took a course in phlebotomy in preparation for working in the hospital's laboratory.
Une phlébotomie semble être quelque chose de sérieux, mais cela consiste essentiellement à prélever un échantillon de sang.	A phlebotomy sounds like something serious, but it basically refers to taking a blood sample.
Va le reconquérir, et pendant que tu fais ça je vais remettre son bureau en phlebotomie	Go win him back, and while you're doing that, I'll move his desk back into Phlebotomy.
Une phlébotomie peut être pratiquée en cas de taux d’ hémoglobine excessivement élevés.	Phlebotomy may be performed if excessively high haemoglobin levels occur.
Une phlébotomie peut être pratiquée si un taux excessif d'hémoglobine est atteint.	Phlebotomy may be performed if excessively high haemoglobin levels occur.
Une phlébotomie peut être effectuée en cas de nécessité clinique.	If clinically indicated, phlebotomy may be performed.
Je suis rentré chez moi, tard un soir, et puis j'ai réalisé que j'avais laissé un chariot de phlébotomie ouvert.	I got back to my house late one night, and then I realized that I had left one of the phlebotomy trays open.
Patients chirurgicaux inclus dans des programmes de transfusion autologue Quel que soit le traitement par érythropoïétine, des événements thrombotiques et vasculaires peuvent survenir chez les patients chirurgicaux présentant une maladie cardiovasculaire sous-jacente suite à une phlébotomie répétée.	Independent of erythropoietin treatment, thrombotic and vascular events may occur in surgical patients with underlying cardiovascular disease following repeated phlebotomy.