philanthropique

Dictionary
Examples

La communauté philanthropique U2GUIDE change efficacement le monde, simplement en voyageant.	The philanthropic community U2GUIDE Exchange effectively worldwide, simply by travelling.
Le marxisme n’est pas une critique scolastique et philanthropique du capitalisme.	Marxism is not a scholastic and philanthropic criticism of capitalism.
Jamais l'industrie pharmaceutique n'aura de but philanthropique !	The pharmaceutical industry's goal will never be one of philanthropy.
Les seules personnes que j'ai rencontrées font partie du groupe philanthropique d'Agatha.	The only people I've met are Agatha's charitable group.
La diplomatie philanthropique de la Ford devient mondiale.	The philanthropic diplomacy of the Ford Foundation covered the whole world.
Vous allez être très philanthropique.	You're gonna be quite the philanthropist.
En définitive, on le représente comme le père d'un message moral philanthropique.	In the end he was presented as the father of a humanitarian moral message.
Quand MTV a changé son orientation philanthropique fin 2007, Tim s'est tourné vers la consultation privée.	When MTV changed its philanthropic directions in late 2007, Tim returned to private consulting.
Ce n'était pas une simple action philanthropique, dans le sens d'offrir de l'argent aux démunis.	It was not a mere philanthropic action, that is giving money to the needy ones.
Alors que quand vous accomplissez un acte philanthropique en aidant quelqu'un d'autre, la satisfaction dure et dure encore.	When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.
Pour le futur, Mike Cooper prévoit de jouer un rôle consultatif et philanthropique au sein d’organisations caritatives implantées dans le monde entier.	In the future, Mike Cooper plans to play an advisory and philanthropic role in charitable organizations worldwide.
M. Barwett (Rotary international) déclare que le principal objectif philanthropique de son organisation est l'éradication de la polio d'ici 2005.	Mr. Barwett (Rotary International) said that his organization's primary philanthropic goal was to eradicate polio worldwide by 2005.
Nous nous engageons dans ces activités pour faire avancer notre objectif philanthropique légitime et/ou pour nous conformer à nos obligations légales.	We engage in these activities to further our legitimate charitable purpose and/or to comply with our legal obligations.
Son événement philanthropique a discuté comment la philanthropie d'entreprise peut contribuer à faire progresser les OMD, particulièrement en ce qui concerne le développement durable.	Its philanthropy event discussed how corporate philanthropy can contribute to advancing the MDGs, especially for sustainable development.
Dans le cadre de notre engagement envers notre communauté mondiale, nous apportons un soutien philanthropique à d'importantes causes communautaires et sanitaires.	As part of our commitment to our global community, we provide philanthropic support to important health-related and community causes.
Les rapports de l'OCDE, par exemple, ne contiennent pas de renseignements sur l'engagement philanthropique croissant de donateurs privés dans les pays du Sud.	OECD reporting, for example, does not include information on the growing philanthropic engagement of private donors in Southern countries.
Marchandises adressées à des organismes à caractère charitable et philanthropique	Cyclanes and cyclenes (other than azulenes), benzene, toluene, xylenes, for use as power or heating fuels
Biens adressés à des organismes à caractère charitable et philanthropique et au profit des victimes de catastrophes	Goods for charitable or philanthropic organisations and goods for the benefit of disaster victims
La plus grande fondation philanthropique du monde offrait en réalité une façade respectable aux opérations de financement et de contact de la CIA.	The largest philanthropic organization in the world was in fact providing a respectful facade for CIA financial and contact operations.
Forte de cette vaste expertise, LGT VP conseille et soutient nos clients dans la mise en œuvre de leur propre engagement philanthropique.	LGT VP draws on this comprehensive expertise to advise our clients and help them implement their own philanthropic commitments with successful results.