pharmacologique

Translator
Examples

Le traitement est habituellement psychiatrique et pharmacologique, mais peut aussi être neurologique.	Treatment is usually psychiatric and pharmacologic, but can also be neurological.
Ces résultats concordent avec l’ activité pharmacologique du docétaxel.	These results are consistent with the pharmacological activity of docetaxel.
Dans certains cas, il peut être nécessaire un traitement psychiatrique et pharmacologique.	In some cases it may be required psychiatric treatment and pharmacological.
L'effet pharmacologique du fosaprépitant est attribué à l'aprépitant.	The pharmacological effect of fosaprepitant is attributed to aprepitant.
Cependant, des bougies ayant un effet pharmacologique similaire sur le marché existent toujours.	However, candles with a similar pharmacological effect on the market still exist.
Il n’existe aucun antidote connu à l’activité pharmacologique du clopidogrel.	No antidote to the pharmacological activity of clopidogrel has been found.
Il est communément appelé dans la littérature clinique et pharmacologique que l-déprényl.	It is commonly referred to in the clinical and pharmacological literature as l-deprenyl.
Par conséquent, les métabolites ne contribuent pas à l’ activité pharmacologique du tacrolimus.	Therefore, metabolites do not contribute to the pharmacological activity of tacrolimus.
L'activité pharmacologique principale est due à la molécule mère, l’ olanzapine.	The predominant pharmacologic activity is from the parent, olanzapine.
Le traitement primaire pour tout état douloureux est pharmacologique.	The first treatment for any pain syndrome is pharmacological.
Le traitement est psychiatrique et pharmacologique et, dans certains cas avec des électrochocs.	The treatment is psychiatric and pharmacologic and in some cases with electroshocks.
A un effet pharmacologique prononcé et persistant avec un minimum d'effets secondaires.	Has a pronounced and persistent pharmacological effect with a minimum of side effects.
Ce métabolite principal n’ a pas d’ activité pharmacologique connue.	This major metabolite has no known pharmacological activity.
L'activité pharmacologique principale est due à la molécule mère, l’ olanzapine.	The predominant pharmacologic activity is from the parent olanzapine.
Aucune activité pharmacologique n'a été mise en évidence pour le dérivé conjugué.	No pharmacological activity has been shown for the conjugate.
La première question à considérer n’est vraiment pas pharmacologique mais plutôt économique.	The first question to consider is really not pharmacological but one of economics.
Pour soutenir le système nerveux, l'industrie pharmacologique moderne produit un extrait de valériane.	To support the nervous system, the modern pharmacological industry produces an extract of valerian.
Le traitement est psychiatrique et pharmacologique.	The treatment, is psychiatric and pharmacological.
En conclusion, le pimécrolimus présente un profil pharmacologique cutané sélectif différent de celui des corticostéroïdes.	In conclusion, pimecrolimus has a skin-selective pharmacological profile different from corticosteroids.
Ces effets sont considérés comme étant dus à l’ activité pharmacologique du telmisartan.	These findings are considered to be due to the pharmacological activity of telmisartan.