phare

Translator
Examples

Another point: the coordination between INTERREG, PHARE, TACIS and MEDA.	Autre point : la coordination entre Interreg, PHARE, TACIS et MEDA.
The management of PHARE is also to be reformed.	La gestion de PHARE doit également être réformée.
We ought to look at how PHARE and TACIS are operating.	Nous devons regarder comment PHARE et TACIS fonctionnent.
We understand that the training given by PHARE was good.	Nous comprenons que la formation donnée dans le cadre de PHARE était bonne.
Biarritz-Le Phare, 66 sqm apartment entirely renovated.	Biarritz-Le Phare, à vendre appartement entièrement rénové d'environ 66 m².
B&B Le Phare offers a perfect accommodation to stay in Le Bouveret.	B&B Le Phare est une bonne option pour rester à Le Bouveret.
We could be using PHARE and TACIS.	Nous pourrions faire appel à PHARE et à TACIS.
The European Union can actively contribute to this through the PHARE programme.	L'Union européenne peut y contribuer activement par le biais du programme PHARE.
We have already mentioned the Phare programme.	On a déjà soulevé la question du programme PHARE.
What does this mean for PHARE and future priorities?	Qu'est-ce que cela signifie pour le programme PHARE et la future priorité ?
Link the PHARE Programme aid to the emergency aid!	Liez l'aide du programme PHARE à l'aide d'urgence !
We could have mentioned other problems arising from the TACIS or PHARE programmes.	Nous aurions pu citer d'autres problèmes, problèmes découlant des programmes TACIS ou PHARE.
Proposals will be submitted to the PHARE management committee in the normal way.	Les propositions seront soumises au comité de gestion PHARE selon la procédure normale.
PHARE re-orientation is a good example of that.	La réorientation du programme PHARE illustre bien cette démarche.
The Phare twinning programme is due to finish in August 2004.	Le programme de jumelage PHARE devrait arriver à son terme en août 2004.
Meda, Tacis and Phare could perhaps be used instead.	Il faut par exemple utiliser MEDA, TACIS et PHARE.
This applies to programmes such as those in PHARE and TACIS.	Il s'agit des programmes dans le cadre de PHARE et de TACIS.
Lastly, let me turn to the PHARE programme on cross-border cooperation.	Pour conclure, je voudrais aborder le programme PHARE dans l'optique de la collaboration transfrontalière.
It would be logical to do the same for PHARE and TACIS too.	Il serait logique que ce soit le cas également pour PHARE et TACIS.
Assigned revenue (Phare and third countries)	Recettes affectées (Phare et pays tiers)