pharaonic

Translator
Examples

Enter the pharaonic era with our Pyramids of Egypt Painting.	Entrez à l'ère des pharaons avec notre Tableau Pyramides d'Egypte.
With some interruptions, pharaonic dynasties gave Egypt political unity and stability for three millennia.	Avec quelques interruptions, les dynasties pharaoniques ont donné à l'Egypte l'unité et la stabilité politiques pendant trois milléniums.
Savor barbecue dishes in our open-air Karnak grill or dine in the atmosphere of a pharaonic temple at Opet restaurant.	Savourez des grillades dans notre grill en plein air ou dînez dans l'atmosphère d'un temple pharaonique au restaurant Opet.
A new Egyptian world, inspired by the Caesar and Cleopatra book with a pharaonic attraction: Oziris opened in April 2012.	Sans oublier un nouvel univers égyptien, inspiré de l’album César et Cléopâtre, avec une attraction pharaonique Oziris (avril 2012).
The second floor of the Museum shows the earlier phases of pharaonic history through the hieroglyphic texts preserved as part of grave goods.	Le deuxième étage du Musée présente les premières phases de l’histoire pharaonique à travers les textes hiéroglyphiques conservés dans le cadre des offrandes funéraires.
While the idea of paying to reproduce pharaonic works may seem unpalatable to many, other owners of landmark buildings have adopted a modified approach.	Si l’idée d’avoir à payer pour reproduire une œuvre de l’époque pharaonique peut sembler difficile à accepter pour certains, les propriétaires d’autres monuments emblématiques ont adopté une approche distincte.
The history, which stopped with the last pharaonic dynasties, had just made a jump in the past and was prolonged now until the tenth millennium before our era, if not further.	L'histoire, qui s'arrêtait aux dernières dynasties pharaoniques, venait de faire un bond dans le passé et se prolongeait maintenant jusqu'au dixième millénaire avant notre ère, sinon plus loin.
Their symbolic value is that of a funerary mask of the pharaonic era, or rather a substitute-protection for the face, while the style and production technique are typically Roman.	Ils jouent le rôle d’un masque funéraire d’époque pharaonique, c’est-à-dire un substitut-protection du visage, tandis que le style et la technique d’exécution sont typiquement romains.
The pharaonic civilization reveals itself through its valuable written documents - and with the help of Museum egyptologist, you and your children will begin to understand how the ancient hieroglyphic writing worked.	La civilisation pharaonique se révèle à travers ses précieux documents écrit - avec l’aide de l’égyptologue du Musée, vous et vos enfants commencerez à comprendre comment fonctionnait l’écriture hiéroglyphique antique.
Beyond all - it has observed - it is important that the State decides if to invest on ports that have a future one like Trieste or on ports with pharaonic but economically and commercially indefensible plans.	Au-delà de tout - il a observé - il est important que l'État décide s'investir sur des ports qui ont un futur comme Trieste ou sur des ports avec des projets pharaoniques mais economiquement et commercialement insoutenables.
A huge underground bypass was the mayor's pharaonic project.	Une immense rocade souterraine était le projet pharaonique du maire.
Oil prices should not rise too much not to provoke a crisis, as in 2008, and should not fall too much for the pharaonic investment needed to continue oil production.	Le prix du pétrole ne doit pas trop monter pour ne pas provoquer une crise, comme en 2008, et ne doit pas trop baisser pour que les investissements pharaoniques, nécessaires à la production de pétrole continuent.
And this year will be a full Pharaonic 365 days.	Et cette année sera une pleine pharaonique de 365 jours.
Pharaonic costumes are ready for bride, groom and guests.	Costumes pharaoniques sont prêts pour la mariée, le marié et les invités.
It provides a relatively complete view of the beginnings of the Pharaonic civilisation.	Elle offre un panorama relativement complet des débuts de la civilisation pharaonique.
Pharaonic Wedding - This festival is the symbol of ancient civilization of Egypt.	Mariage pharaonique - Ce festival est le symbole de la civilisation antique de l'Egypte.
Or maybe the proximity of the Pharaonic monuments?	Est-ce la proximité avec des monuments pharaoniques ?
Discover the treasures of Pharaonic Egypt and plunge into the history of a fascinating civilization.	Découvrez les trésors de l'Égypte pharaonique et plongez dans l'histoire d'une civilisation fascinante.
Explore the splendors of Pharaonic history and let us arrange a tour of stone-etched Philae Temple of Isis.	Découvrez les splendeurs de l'histoire pharaonique et laissez-nous organiser une visite du Temple d'Isis.
Or maybe it's its Pharaonic constructions rising from the sand or the waters of the Persian Gulf?	Ou peut-être sont-ce ses constructions pharaoniques surgissant du sable ou des eaux du golfe persique ?