pg

Translator
Examples

Psychiatre et professeur Robert Hedaya (1996, pg.	Psychiatrist and professor Robert Hedaya (1996, pg.
À faibles concentrations (0,3 à 10 pg / ml), les cellules sont inhibées d'entrer dans la prophase.	At low concentrations (0.3 to 10 µg/mL), cells are inhibited from entering prophase.
Des données concernant cinq décharges en Nouvelle Zélande variaient de 7,5 à 221 pg I- TEQ/l.	Data from five landfills in New Zealand ranged from 7.5 to 221 pg I-TEQ/L.
Dioxines, furanes, PCB de type dioxine les résultats pour chaque congénère devraient être indiqués en ppt — picogramme/gramme (pg/g).	Dioxins, furans, dioxin-like PCBs results of every congener should be reported in ppt — picogram/gram (pg/g).
Dioxines, furannes, PCB de type dioxine les résultats pour chaque congénère devraient être indiqués en ppt — picogramme/gramme (pg/g).	Dioxins, furans, dioxin-like PCBs results of every congener should be reported in ppt — picogram/gram (pg/g).
Dioxines, furanes, PCB de type dioxine les résultats doivent être indiqués pour chaque congénère en ppt — picogramme/gramme (pg/g).	Dioxins, furans, dioxin-like PCBs results of every congener should be reported in ppt — picogram/gram (pg/g).
Les concentrations trouvées se situaient entre 1,07 et 7,25 pg/m3 et étaient dominées par les chlorodécanes (C10).	The levels found ranged from 1.07 to 7.25 pg/m3 and were dominated by the contributions from chlorodecanes (C10 fractions).
Des améliorations considérables en hydrométallurgie ont conduit à des concentrations relativement dessous de 10 pg / g pour la plupart des éléments.	Considerable improvements in hydrometallurgy have led to concentrations fairly below 10 µg/g for most of the elements.
2,50 pg/g de poids à l’état frais	Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel
Autrefois, dans les années 80, elles pouvaient aller jusqu'à 900 pg/m3 (Li et al., 2002).	Before, in the 1980s, levels as high as approximately 900 pg/m3 were measured in Arctic air (Li et al., 2002).
La concentration moyenne de PBDE total dans l'air des sites d'échantillonnage (1997, 1998 et 1999) variait de 5,5 à 52 pg/m3.	The average air concentration of total PBDEs (1997, 1998 and 1999) for the sampling sites ranged from 5.5 to 52 pg/m3.
dioxines et furannes (pg/g)	Regulation (EC) No 600/2005 should therefore be amended accordingly.
Les concentrations moyennes totales (vapeur + particules en suspension) trouvées étaient de l'ordre de 20 ± 32 pg/m3 au site le plus éloigné.	The mean total concentrations (vapour + particulate phase) found were 20 ±32 pg/m3 at the remote site.
1,75 pg/g de graisses [3]	Raw milk [2] and dairy products [2], including butter fat
La concentration moyenne de PentaBDE était de 31 pg/m3 à Chicago, soit 2 à 4 fois celle des autres sites.	The mean concentration of PentaBDE was 31 pg/m3 at the Chicago site, some 2-4 times the values for other sites.
La concentration moyenne de pentaBDE était de 31 pg/m3 à Chicago, soit 2 à 4 fois celle des autres sites.	The mean concentration of PentaBDE was 31 pg/m3 at the Chicago site, some 2-4 times the values for other sites.
D'autres études menées en Ontario (Harner et al. 2002) ont trouvé des niveaux de PBDE total dans l'air allant de 3,4 à 46 pg/m3.	Other studies in Ontario (Harner et al. 2002) found air levels of total PBDE in the range 3.4-46 pg/m3.
Autrefois, dans les années 80, les taux atmosphériques pouvaient aller jusqu'à 900 pg/m3 (Li et al., 2002).	Before, in the 1980s, levels as high as approximately 900 pg/m3 were measured in Arctic air (Li et al., 2002).
4,0 pg/g de poids à l’état frais	The rules for which extension to other operators may be requested:
Les valeurs limites varient selon les pays et varient entre 20 et 100 pg / m3 d'air [5] [6] [7] [8].	The limit values vary depending on the country and range between 20 and 100 µg/m3 of air [5][6][7][8].