petrol pump

Dictionary
Examples

There's a petrol pump up ahead, you can get help.	Il y a une station-service pas loin pour appeler.
What has the man at the petrol pump said?	Par où passer ?
And that is a thousand euros with a quick return for car-owners because of fuel economy and savings at the petrol pump.	Ceux-ci affirment d'autre part que ce millier d'euros sera rapidement récupéré par les propriétaires de véhicules, en raison de l'économie de carburant prévue et donc des économies qu'ils réaliseront à la pompe.
I would just like to inform you that on Tuesday the Luxembourg Parliament debated climate change, and it held a discussion on petrol pump tourism.	Je voulais juste vous informer que, ce mardi, s'est tenu, au sein de la Chambre des députés à Luxembourg, un débat sur le changement climatique ; il y a eu un débat sur le phénomène du tourisme à la pompe.
What has the man at the petrol pump said?	Qu'a dit le pompiste ?
Bread ordering (for the next day) in shop/petrol pump/restaurant where only daily menu can be ordered.	Pain de commande (pour le lendemain) en boutique/essence pompe/restaurant où un menu du jour uniquement peut être commandé.
You will find our bed and breakfast after 500 meters just in front of a petrol pump (the journey lasts approx.	Vous trouverez notre lit et le petit déjeuner, après 500 mètres, juste en face d'une pompe à essence (le trajet dure environ.
There are still single track roads in much of my area, with 50 miles to a petrol pump.	Dans ma région, il existe encore beaucoup de routes à une bande, et il faut parcourir près de 80 km avant d'atteindre la première pompe à essence.
For example, in France, each time I pay EUR 1 to a petrol pump attendant, that amounts to paying 80 cents to the taxman … With proportions such as these, oil consumption is turning into an outright revenue pump.	Par exemple, en France, chaque fois que je verse 1 Euro à un pompiste cela revient à verser 80 cents à un percepteur.... Dans de telles proportions, la consommation d’essence se transforme en véritable pompe fiscale.
Subject to paragraph 5.1.3.2., the inlet orifice of the petrol tank shall be so designed as to prevent the tank from being filled from a petrol pump delivery nozzle which has an external diameter of 23,6 mm or greater.	Sous réserve du paragraphe 5.1.2.2., l'orifice de remplissage du réservoir est conçu de manière à empêcher le remplissage avec un pistolet distributeur de carburant dont l'embouchure a un diamètre extérieur égal ou supérieur à 23,6 mm.
Mr Turmes, moreover, seems to forget that gas oil is currently less expensive in Belgium than in Luxembourg and that any petrol pump tourists there may be are not heading for Luxembourg, but for Belgium at this point in time.	M. Turmes semble d'ailleurs oublier que le gasoil est actuellement moins cher en Belgique qu'au Luxembourg et que, si tourisme à la pompe il y a, ce n'est pas vers le Luxembourg, mais bien vers la Belgique qu'il s'oriente actuellement.
Ring the bell to call the petrol pump attendant.	Sonnez la cloche pour appeler le pompiste.
The petrol pump attendant has left, so you'll have to fill the tank yourself.	Le pompiste est déjà parti, donc vous devrez remplir le réservoir vous-même.
The petrol pump attendant cleaned the car on top of filling the tank.	La pompiste a nettoyé la voiture en plus de faire le plein.
The petrol pump attendant cleaned the car windows as fuel was being pumped.	Le pompiste a nettoyé les vitres de la voiture pendant qu'on faisait le plein.
The driver inserted the petrol pump hose into the petrol tank.	Le conducteur a introduit le tuyau de la pompe à essence dans le réservoir de la voiture.
Petrol pump VAZ 2109: Injector as it works.	Pompe à essence VAZ 2109 : Injecteur tel qu'il fonctionne.
Pass by BP Petrol Pump, on the right in 600 meters, turn right onto Nakodar-Nurmahal Road.	Passez devant la station-service BP, sur la droite, à 600 m, puis tournez à droite sur Nakodar-Nurmahal Road.
Continue onto NH 95, go through one roundabout pass by IBP Petrol Pump (on the right in 16. 2 kilometers).	Continuez sur NH 95, traversez un rond-point, dépassez la station IBP Petrol Pump (sur la droite à 16,2 kilomètres).