pétition

Dictionary
Examples

L'officier consulaire vérifiera l'acceptation de votre pétition à travers le Service de gestion des informations de petitions (PIMS) du Département d'État lors de votre entrevue.	The consular officer will verify your petition approval through the Department of State's Petition Information Management Service (PIMS) during your interview.
En conséquence, le nombre de demandes et de pétitions a augmenté.	Consequently, the number of claims and petitions has increased.
Ed a également présenté les pétitions de soutien des six voisins.	Ed also presented the petitions of support from the six neighbors.
Cette pétition a été déclarée recevable par la commission des pétitions.	That petition was declared admissible by the Committee on Petitions.
Retrouvez nos pétitions les plus récentes sur notre page Facebook.	You can find our most recent petitions on our Facebook page.
Nous les aidons en amenant leurs pétitions devant le Parlement.	We give them help and bring their petitions to Parliament.
Toutes les pétitions doivent être soumises avant la soirée du 7 juillet 2016.	All petitions must be submitted before the evening of 7 July 2016.
Des millions de personnes ont contacté le Congrès et signé les pétitions anti-SOPA.	Millions of people contacted Congress and signed anti-SOPA petitions.
Des millions de personnes contactent le Congrès et signent les pétitions anti-SOPA.	Millions of people contacted Congress and signed anti-SOPA petitions.
M. Carswell a porté l'affaire devant la commission des pétitions.	Mr Carswell has raised this matter in the Committee on Petitions.
Derrière ces pétitions, il y a souvent des centaines de milliers de personnes.	Behind these petitions there are often hundreds of thousands of people.
Ils auraient dérobé 12 des 14 volumes de pétitions.	The group allegedly stole 12 of the 14 volumes of petitions.
Les jeunes adorent participer à ces campagnes, signer des pétitions.	Young people love to take part in these campaigns, and to sign petitions.
A présent il y a environ 800 pétitions ouvertes.	At present, there are around 800 submitted petitions.
Je pense que cela dévaloriserait les pétitions et que ...	I believe that this would demote the profile of petitions and the...
La personne du Médiateur et les pétitions ont été un vrai succès.	The Ombudsman figure and the petition have been a success.
Deux autres pétitions sont actuellement en attente.	Two other petitions are currently pending.
Les pétitions devront être présentées par écrit.	The petitions must be presented in writing.
Après les élections, la Commission a entendu plus de 70 recours et pétitions.	Following the elections NEC received over 70 appeals and petitions.
Mais ne confondons pas plaintes et pétitions.	But let us not confuse complaints with petitions.