petite chance

Translator
Examples

On a une petite chance de faire un impact.	We have a small window of opportunity to make an impact.
Si tu crois qu'on a une petite chance.	If you believe that we have a chance.
Une petite chance que ça soit ton vrai numéro ?	Any chance it's your real number?
Est-ce qu'il nous reste une petite chance ?	Do you think we have a chance, sir?
Et encore, si le médecin estime qu'il y a une petite chance.	That's if the doctor even thinks it's worth the risk.
Tu vois ce qui arrive quand tu donnes une petite chance à un mec.	See what happens when you give a guy half a chance.
Pourquoi devrais-je parler sur celui qui a la plus petite chance ?	Why would I bet on the man with the worst chance?
Je pense qu'il y a plus qu'une petite chance que vous ayez été infiltrés.	I think there's a better than average chance you've been infiltrated.
Une petite chance, c'est mieux que rien.	Any chance is better than no chance.
Alors on a une petite chance.	Then we're in with a chance.
Je t'en prie, redonne-moi une petite chance.	Please, let me have another chance.
Mais je crois que si on se serre les coudes, on a une petite chance.	But I believe if we stick together, we've got a chance an' all.
Il nous reste une petite chance.	Then we have a chance.
J'ai peut-être une petite chance.	Maybe I got a chance.
Il nous reste une petite chance.	Then we got one chance.
Il nous reste une petite chance.	Then we have a chance. Right.
Donne-moi une petite chance.	Why can't you just give me a chance?
Donne-moi une petite chance.	Why don't you give me a chance?
On a une petite chance.	Well, we got a mini-break.
Laisse-lui une petite chance.	Why don't you give him a chance?