petite aiguille

Translator
Examples

La petite aiguille avec une petite étoile dorée montre le temps sidéral.	The hand with a small golden star shows astral time.
La petite aiguille des secondes est arrêtée durant l’opération, ce qui permet un réglage précis de l’heure.	The small seconds hand is stopped during this operation, allowing the time to be set accurately.
Si l'on place une petite aiguille de boussole dans le champ B d'un aimant, elle s'orientera dans la direction du champ.	If you position a small compass needle in the B field of a magnet, it orients itself toward the field direction.
Le pdo thread lift avec des pignons sont ensuite insérés sous la peau à des endroits précis en utilisant une petite aiguille creuse pour soulever et soutenir les éléments tombants sans enlever la peau.	The PDO Thread Lift with cogs are then inserted under the skin in precise locations using a small hollow needle to lift and support droopy elements without removing any skin.
C'est une petite aiguille ultrafine.	It's a small ultrafine needle.
Tout ce qu'on a, c'est une petite aiguille d'acier mortelle.	All we have is a small, deadly steel needle.
Ils ont une petite aiguille et tout le tralala.	They have a little pointer and everything.
Je te donnerai une petite aiguille d'action.	I'll give you a little needle action.
Une petite aiguille qui lit les données.	A small needle reads the data.
Fixez la plus petite aiguille sur la seringue et retirez son capuchon.	Put the short needle on the syringe and remove the cover.
C'est le bout d'une petite aiguille.	It's the tip of a micro needle.
C'est une petite aiguille.	It's a small needle.
Gadovist est injecté par un médecin dans une veine à l’ aide d’ une petite aiguille.	Gadovist is injected by a doctor via a small needle into a vein.
Ça va faire très mal. C'est une petite aiguille.	This is gonna hurt a lot.
Peut-être avec une plus petite aiguille, mais c'est une opérations qui prendrait des jours à planifier.	Maybe with a smaller needle, but it's an Op that would take days to plan.
Omnitrope est injecté avec une petite aiguille dans le tissu graisseux juste sous la peau.	Omnitrope is given through a short injection needle into the fatty tissue just under your skin.
Bob est sur la table, nous prenons une sorte de petite aiguille, pas trop grosse.	Bob's on the table, and we take this sort of small needle, you know, not too big.
Ceci signifie qu’ il est injecté avec une petite aiguille dans le tissu graisseux juste sous la peau.	This means that it is injected through a short injection needle into the fatty tissue just under your skin.
Je regardais la petite aiguille qui tourne vite.	I was looking at the little hand
La petite aiguille pointe vers le Nord, où que j'aille, ainsi je sais toujours exactement où je suis.	The little needle always points north, no matter where I go, so I always know exactly where I am.