petit placard

Translator
Examples

Mettez-y aussi ce petit placard.	Pull that cabinet over, too, will you?
Il niche partout, jusque dans certains lieux inimaginables des habitations rurales, comme sur ce petit placard à outils.	It nests anywhere, at times in unimagined sites of the rural houses, like on this pensile with tools.
Monsieur Tauss a construit le prototype d'un petit placard.	Mr. Tauss built the prototype of a small box.
Il y avait aussi un très petit placard derrière une des chaises.	There was also a very small closet behind one of the chairs.
Une chambre supplémentaire dispose de deux lits simples, un petit placard et une bibliothèque.	An additional bedroom offers two single beds, a small closet and an bookcase.
Tu veux pas qu'il aille dans ce petit placard, utilise ça.	Don't want him in that little cupboard down there, you use one of these.
Elle est équipée d'une grande douche, d'une vasque, d'une étagère et d'un petit placard.	It is equipped with a large shower, a wahs-basin, a shelf and a little cupboard.
Dans le petit placard de la cuisine à côté de l'évier il y a une bouteille de Fernet-Branca.	In the kitchen cupboard... Near the sink... You'll find a bottle...
On arriva à un compromis pour les renfermer dans un petit placard qu’on ouvrait au moment des prières.	A compromise was reached by enclosing these in small cupboards, to be opened only at prayer times.
Il n'y a ni grenier ni sous-sol, et le petit placard sous l'escalier n'est pas suffisant pour une famille de quatre personnes.	There is no loft or basement and the small space under the stairs is not adequate for a family of four.
A l'intérieur vous trouverez un lit double confortable et un petit placard tandis que la terrasse est meublée avec une table et 2 chaises.	It features a comfortable double bed and a small cupboard while the outdoor terrace is furnished with a table and 2 chairs.
L'intérieur peut être équipé avec des étagères, tiroirs, et même avec un cintre de tuyau de sorte que vous pouvez l'utiliser comme un petit placard.	The interior can be equipped with shelves, drawers, and even with a hose hanger so you can use it as a small closet.
Dans ce lumineux appartement vous trouverez une agréable chambre à coucher avec un lit double décoré avec des couleurs chaleureuses et accueillantes, ainsi qu’un petit placard pour ranger vos bagages.	This sunny apartment includes a pleasant bedroom with a double bed, decorated in warm, comforting tones, with a small wardrobe to use as luggage storage.
Puis il fouilla la commode et le petit placard qui se trouvaient dans la souspente, où il trouva une couverture trouée dans laquelle il enroula Herr Dietrich et le descendit en bas de l'escalier.	Then he searched the chest of drawers and the cabinet in the attic, finding a moth-eaten blanket in which he wrapped Herr Dietrich and carried him down the stairs.
D'un côté, vous pourrez y ranger vos dossiers, livres et autres documents. De l'autre, vous pourrez dissimuler des objets dans le petit placard et placer vos fournitures dans le compartiment du dessus.	On one side, you can tidy your files and other documents, and on the other, you can hide items in the small cupboard and place your stationery in the compartment above.
Il n'y avait de la place que pour suspendre des chemises dans le petit placard.	There was room only for hanging shirts in the small closet.
Il y a une porte dans le bureau du professeur. — Tu veux dire qu'il y a un petit placard sous son bureau où il range ses affaires ?	There's a door in the teacher's desk. - Do you mean that there's a small cabinet underneath his desk where he keeps his things?