perverted

Dictionary
Examples

He shattered the pride of perverted orators of religious thought.	Il brise la fierté des orateurs pervertis de la pensée religieuse.
They followed their own unholy imagination and perverted ideas.	Ils suivirent leurs propres imaginations malsaines et idées perverties.
The aspirations are perverted, and the soul and body defaced.	Les aspirations sont perverties, et le corps et l’esprit sont dégradés.
Since they do not have knowledge of the elements, all their consciousness is perverted.	Puisqu'ils n'ont pas la connaissance des éléments, toute leur conscience est pervertie.
A couple of perverted scientist robots work in the secret genetics laboratory.	Un couple de robots scientifique perverti travaillent dans le laboratoire de génétique secret.
Those objectives have been perverted, if not subverted.	Ces objectifs ont été contrariés, sinon bouleversés.
After that you can start to perform all perverted actions that are available.	Puis, vous pouvez commencer à effectuer toutes les actions perverties qui sont disponibles.
But her people perverted the truth, and despised all entreaties and warnings.	Mais ses hommes avaient perverti la vérité, et méprisé toutes les réprimandes et avertissements.
Other laws had been perverted by the rabbis in like manner.	D'autres lois avaient été dénaturées, de la même façon, par les rabbins.
I am not speaking of a perverted mind that is a psychotic case.	Je ne parle pas d'un mental perverti qui est un cas psychotique.
They followed their own unholy imagination and perverted ideas.	Ils avaient voulu suivre les idées perverties de leur propre imagination profane.
He does not create but has only perverted down through the ages.	Il ne crée pas, mais il a seulement perverti complètement à travers les âges.
But her people perverted the truth, and despised all entreaties and warnings.	Mais ces hommes avaient pervertis la vérité, et rejeté toutes les supplications et avertissements.
But her people perverted the truth, and despised all entreaties and warnings.	Mais son peuple avait perverti la vérité, et méprisé toutes les supplications et tous les avertissements.
It is a case of perverted religion.	Il est question alors de religion dénaturée.
The features of such worship were perverted adoration of procreation; of life!	Les caractéristiques de ce culte étaient une adoration pervertie de la procréation, de la vie !
The men and women of the world who come to our sanitariums often have perverted appetites.	Hommes et femmes qui viennent du monde dans nos établissements ont souvent un appétit perverti.
By the indulgence of perverted appetite, people lose their power to resist temptation.	En se livrant à ses goûts pervertis, l’homme perd la force de résister à la tentation.
Common: perverted sensation of taste (usually reversible upon discontinuation of treatment), dizziness, headache, insomnia, agitation, confusion.	Fréquent : troubles gustatifs (généralement réversibles à l’ arrêt du traitement), vertiges, céphalées, insomnie, agitation, confusion.
In this manner perverted belief regarding the seven fundamentals persists even after reading Jain scriptures.	De cette manière la croyance pervertie concernant les sept principes fondamentaux persiste même après des scriptures de Jain de lecture.