pervasive

Dictionary
Examples

But yet, that ideaology is still pervasive on the Internet.	Mais encore, cet ideaology est encore dominant sur l'Internet.
The smoke is heavy and pervasive, with a smell that travels.	La fumée est lourde et omniprésente, avec une odeur qui se déplace.
Because of them, self-censorship has been pervasive in the region.	À cause d'eux, l'autocensure s'est répandue dans la région.
The report clearly indicates the pervasive nature of international terrorism.	Le rapport souligne clairement le caractère omniprésent du terrorisme international.
Autism is part of the five pervasive developmental disorders (PDD).	L'Autisme fait partie des cinq troubles du développement dominants (PDD).
Their activity may be increased by using pervasive acoustic waves.	Leur activité peut être stimulée en utilisant des ondes acoustiques pénétrantes.
Life has a pervasive presence on earth.	La vie a une présence omniprésente sur la terre.
What is the most pervasive force in the universe?	Quelle est la force la plus envahissante dans l'univers ?
Life has a pervasive presence on earth.	La vie a une présence envahissante sur la terre.
The role of space technology in our day-to-day life has become pervasive.	Le rôle des technologies spatiales dans notre quotidien est devenu incontournable.
The two definitions, therefore, suffer from less pervasive defect.	Les deux définitions souffrent, donc, du défaut moins dominant.
Negative, stereotyped, inaccurate and violent images of women are pervasive.	Les images négatives, stéréotypées, inexactes et violentes des femmes se retrouvent partout.
Negative, stereotyped, inaccurate and violent images of women are pervasive.	Les représentations négatives, stéréotypées, inexactes et violentes sont prépondérantes.
So why are screens so pervasive in our analog life?	Alors pourquoi les écrans sont-ils si présents dans notre vie analogique ?
In addition, the lack of sharing that we experienced was pervasive.	En plus de cela, l'absence de partage rencontrée était généralisée.
Discrimination is more pervasive in rural than in urban areas.	La discrimination est plus largement présente en milieu rural qu'en milieu urbain.
As such this definition is less pervasive.	Car une telle cette définition est moins dominante.
Well, the years have passed, and that power is pervasive.	Les années ont passées, et leurs pouvoirs est intrusif.
Like any world view, this outlook is pervasive and transparent.	Comme toute vision du monde, cette vision est transparente et s’insinue partout.
Business plans are pervasive in ICT and Software businesses.	Les Business plans sont omniprésents dans le secteur des TIC et Logiciels.