perte

Dictionary
Examples

Dans ce cas les profits et pertes sont en USD.	In this case the profits and losses are in USD.
Couverture des pertes pendant 4 mois supplémentaires — 2006 (risque)	Coverage of losses for 4 extra months — 2006 (risk)
Nos colis sont toujours assurés contre les dommages et pertes.	Our parcels are always insured against damage and loss.
La Commission est basée sur nos pertes dans lesdits cas.	The Fee is based on our losses in such case.
Nous regrettons les pertes de vies innocentes, y compris à Gaza.	We regret the loss of innocent life, including in Gaza.
Il peut être traité de petites pertes à de grandes quantités.	It can be treated from small losses to large quantities.
Ces pertes pourraient être aggravées par l'effritement des préférences.	Such losses could be aggravated by the erosion of preferences.
Ce format est un format avec pertes ou compression irréversible.	This is a format with losses or irreversible compression.
Si la survie est gagnée, toutes les autres pertes peuvent être rattrapées.	If survival is gained, all other losses can be retrieved.
Ces pertes ne peuvent être pour une saison, toutefois.	Such losses may only be for a season, however.
Ne cherchez pas à recouvrer vos pertes, elles augmenteront seulement.	Don't try to recoup your losses, they may only increase.
Son utilisation principale est de fournir une protection contre les pertes encourues.	Its primary use is to provide protection against losses incurred.
Ces pertes étaient véritables et pour deux seces.	These losses were genuine and for two seces.
Ces pertes auraient été subies en relation avec deux contrats.	The losses were allegedly incurred in connection with two contracts.
Les pertes infligées par cette catastrophe dépassent 2,9 milliards d'euros.	The losses caused by this disaster exceed EUR 2.9 billion.
Elfikdo ne saurait être responsable de toutes pertes de données, fichiers.	Elfikdo could not be responsible for all losses of data, files.
Les pertes en question découlent de toutes sortes de situations.	The losses in question arise from a variety of situations.
Son usage principal est de fournir une protection contre les pertes subies.	Its primary use is to provide protection against losses incurred.
Avec ActivTrades Corp vos pertes ne peuvent pas dépasser vos dépôts.	With ActivTrades Corp your losses cannot exceed your deposits.
N’essayez pas de récupérer vos pertes, elles ne pourraient qu’augmenter.	Don't try to recoup your losses, they may only increase.