persuasif

Mais Bill peut être très persuasif, comme vous le savez.
But Bill can be very persuasive, as you know.
Hé bien, peut-être que vous devriez être un peu plus persuasif.
Well, perhaps you should be a little bit more persuasive.
C'est un avocat persuasif quand il a besoin de l'être.
He's a very persuasive lawyer when he needs to be.
Le lobbying sur cette question a été intensif et persuasif.
Lobbying has been intensive and persuasive over this issue.
Quelque chose me dit que vous pouvez être très persuasif.
Something tells me you can be very persuasive.
Cependant leur matériel probant pour l'usage des monuments n'est pas persuasif.
However their probative material for the use of monuments is not persuasive.
J'ai essayé de lui parler, mais je n'étais pas persuasif.
I tried to talk to him, but I wasn't persuasive.
Vous savez ce qui serait encore plus persuasif, selon moi ?
You know what would be even more persuasive to me?
Le résultat est plus réaliste et persuasif que le texte d'origine.
The result is more realistic and persuasive than the original text.
Vous pouvez être très persuasif quand vous le voulez.
You can be very persuasive when you want to be.
Si vous me permettez, vous n'êtes pas très persuasif.
If you don't mind me saying, you're not very persuasive.
Je suis sûre que le jury le trouvera persuasif, aussi.
And I'm sure the jury found it persuasive, as well.
Pour être persuasif, aidez-le à satisfaire ses désirs.
To be persuasive, help it fulfill its desires.
Je ne suis pas assez persuasif, mais il est vulnérable.
And maybe I'm just not persuasive enough, but he's vulnerable
Pour ce faire, vous devez être charmant, tenace et persuasif.
In order to do this, you must be charming, persistent, and persuasive.
Il peut être très persuasif quand ça le prend.
He can be very persuasive when he wants to be.
Eh bien, vous devez avoir été très persuasif.
Well, you must have been very persuasive.
Je ne crois pas que cet argument soit très persuasif.
I do not believe this is a persuasive argument.
Le Comité ne trouve pas cet argument persuasif.
The Panel does not find this argument persuasive.
Tu sais qu'il peut être très persuasif.
You know he can be very persuasive.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief