perspectives

Translator
Examples

Yesterday, we held a debate on the new financial perspectives.	Hier, nous avons tenu un débat sur les nouvelles perspectives financières.
The data can be manipulated and analyzed from multiple perspectives.	Les données peuvent être manipulées et analysées à partir de multiples perspectives.
It is a problem that can be addressed from multiple perspectives.	C’est un problème qui peut être abordé sous plusieurs angles.
The perspectives outlined at the 18th Congress had wide-ranging ramifications.	Les perspectives décrites au 18ème Congrès avaient des ramifications étendues.
They are veiled from our senses or our perspectives.	Elles sont voilées de nos sens ou de nos perspectives.
All our perspectives have been confirmed by the march of events.	Toutes nos perspectives ont été confirmées par le cours des événements.
We do not know whether there will be any financial perspectives.	Nous ne savons pas s'il y aura des perspectives financières.
This chart can obviously be approached from many different perspectives.	Cette carte peut évidemment être abordée selon de nombreuses perspectives différentes.
I would like to add three comments on the financial perspectives.	Je voudrais ajouter trois observations sur les perspectives financières.
I think we come at it from somewhat different perspectives.	Je pense que nous arrivons à elle d'un peu différentes perspectives.
In short, your commitment at ETEL gives you highly diverse perspectives.	En bref, votre engagement à ETEL vous donne des perspectives diverses.
To this end, I wish to offer the following perspectives.	À cette fin, je voudrais présenter les perspectives suivantes.
Since when do we need all perspectives of a crime?	Depuis quand faut-il voir tous les aspects d'un crime ?
That document has given us two important perspectives on the matter.	Ce document nous a présenté deux perspectives importantes sur la question.
This study opens new perspectives on the theme.	Cette étude ouvre des perspectives neuves sur ce thème.
So, now some remarks in English about the financial perspectives.	Donc, quelques remarques en anglais concernant les perspectives financières.
Aaron was capable of seeing things from different perspectives.	Aaron était capable de voir les choses sous des angles différents.
Creative expression provides new perspectives, inspires and connects people.	L’expression créative offre de nouvelles perspectives, inspire et relie les gens.
How do you find new challenges and new perspectives?	Comment trouvez-vous de nouveaux défis et de nouvelles perspectives ?
Looking for exciting perspectives in a highly innovative company?	Vous recherchez des perspectives passionnantes dans une société très innovante ?