perplexing

Dictionary
Examples

This is the most perplexing thing about mesothelioma.	C'est la chose la plus confondante au sujet du mèsothéliome.
Solve perplexing puzzles and save her friends!	Résolvez des énigmes corsées et sauvez ses amis !
The human race is at its perplexing and unnerving best today.	Aujourd'hui, le genre humain est au mieux perplexe et déconcertant.
The human race is at its perplexing and unnerving best today.	Aujourd’hui, le genre humain est au mieux perplexe et déconcertant.
That's supposed to be a very perplexing question.	C'est censé être une question très déconcertante.
That is the perplexing question many retail organizations are struggling with today.	C'est la question confondante que beaucoup d'organismes au détail luttent avec aujourd'hui.
Now, what is this distress of nations and why is it so perplexing?	Maintenant, qu'est-ce que cette détresse de nations et pourquoi est-ce très embarrassant ?
This anti-democratic creed is quite simply perplexing.	Ce credo antidémocratique est tout bonnement déconcertant.
Even more perplexing, why did they abandon it?	Encore plus surprenant, pourquoi l'avoir abandonné ?
For children with autism, the world can be a scary, stress-inducing, and perplexing place.	Pour les enfants autistes, le monde peut être un endroit effrayant, stressant et déroutant.
Few things can be as perplexing and arcane as immigration matters.	Peu de choses peuvent être aussi complexes et empreintes de complexité que les questions d’immigration.
That is a quite perplexing question.	C'est une question tout à fait complexe.
That is a quite perplexing question.	C'est une question très déroutante.
It is perplexing that only four small rich countries have met and/or exceeded that modest target.	Il est incompréhensible que seulement quatre pays riches ont atteint et/ou dépassé ce modeste objectif.
The duties that one finds light are to another most difficult and perplexing.	Les devoirs qui semblent légers aux uns sont lourds pour d’autres.
We can escape for a while from our dull routines, perplexing problems, and humiliating weaknesses.	Nous pouvons nous échapper pendant un moment de nos routines mates, problèmes confondants, et faiblesses humiliantes.
This is all very perplexing.	C'est si compliqué et déroutant.
This is all very perplexing.	C'est très sophistiqué.
This is all very perplexing.	C'est très compliqué.
Instead, it's the slow burn of saying something through perplexing abstraction, yet being understood.	C'est la lente combustion de dire quelque chose via une abstraction troublante et pourtant être compris.