perpetuation

Dictionary
Examples

They are contributing to the perpetuation of a profoundly unjust status quo.	Ils contribuent à la perpétuation d’un statut quo profondément injuste.
Man / woman are the dual for the perpetuation of the species.	Homme / femme est le double de la perpétuation de l'espèce.
The family provides for the biologic perpetuation of the human species.	La famille assure la perpétuation biologique de l’espèce humaine.
They are contributing to the perpetuation of a profoundly unjust status quo.	Ils contribuent au maintien d'un statu quo profondément injuste.
They are contributing to the perpetuation of a profoundly unjust status quo.	Ils contribuent au maintien d’un statu quo profondément injuste.
It is a last resort reaction to the perpetuation of intolerable conditions.	Il représente une réaction de dernier recours à la perpétuation de conditions intolérables.
We see no moral justification for the perpetuation of this historical injustice.	Nous ne trouvons aucune justification morale à la perpétuation de cette injustice historique.
Love can be the meaning of live and also the perpetuation of it.	L'amour peut être le sens d'une vie, et aussi sa perpétuation.
My delegation has no interest whatever in the perpetuation of sanctions.	Ma délégation n'est en rien désireuse de prolonger le régime des sanctions.
It is a most necessary stage in the development and perpetuation of the race.	C'est un stade indispensable au développement et à la perpétuation de la race.
The ideological shift, the unpredictable, interrupts the perpetuation of the repetitions of ideological ritual.	Le changement idéologique, l'imprévisible, interrompt la perpétuation des répétitions du rituel idéologique.
Progress demands development of individuality; mediocrity seeks perpetuation in standardization.	Le progrès exige le développement de l’individualité. La médiocrité cherche à se perpétuer dans l’uniformité.
The perpetuation of sanctions can make the situation in the Gulf much worse.	Le maintien des sanctions peut aggraver très sérieusement la situation dans le Golfe.
The perpetuation of this polemic can interest some petty-bourgeois intellectuals, but not the revolutionary elements.	La prolongation de cette polémique peut intéresser quelques intellectuels petits-bourgeois, mais pas des éléments révolutionnaires.
Strategy of perpetuation of the impunity of transnational corporations must be confronted.	Il faut faire face à la stratégie de perpétuation de l'impunité des entreprises multinationales.
The cause of this rise is the perpetuation of unresolved political and social problems.	La cause de cette évolution est la perpétuation de problèmes politiques et sociaux non résolus.
He believes in perpetuation of values through the soul-born ones and the family.	Il croit en l’héritage des valeurs à travers ceux nés en tant qu’âmes et la famille.
Clearly, the perpetuation of those policies is not conducive to reviving the peace process.	De toute évidence, la poursuite de ces politiques n'est pas favorable à la relance du processus de paix.
He created a puppet theatre for Jaanapada Loka, Karnataka, an institution dedicated to perpetuation of folk arts.	Il crée un théâtre de marionnettes pour Jaanapada Loka, Karnataka, une institution dédiée à la perpétuation des arts populaires.
It fosters the possessive, competitive, and aggressive attitudes necessary to the perpetuation of class divisions.	Elle entretien las attitudes possessives, compétitives et agressives nécessaires à la perpétuation de la division en classes.