permis de chasse

Dictionary
Examples

Les alligators peuvent être prises en vertu de tout résident ou permis de chasse non-résident.	Alligators may be taken under any resident or non-resident hunting license.
Tout ce que j'ai trouvé, c'est un permis de chasse.	The best I could do was a hunting license.
C'est au sujet de mon permis de chasse ?	Is this about my hunting permits?
Les anciens résidents de la CKGR obtiennent un permis de chasse spécial.	The former residents of the CKGR are issued with special game hunting licences.
Disposez-vous d'un permis de chasse ?	Do you have a hunting license?
J'aimerais d'abord voir votre permis de conduire et votre permis de chasse.	I need to see a driver's license and harvest permit.
Disposes-tu d'un permis de chasse ?	Do you have a hunting license?
Retrait du permis de chasse/pêche	Withdrawal of a hunting/fishing license
Pour chasser, il est nécessaire d'avoir un permis de chasse (délivré par la région dans laquelle on veut chasser.	To hunt you need a hunting licence (issued by the autonomous region where you wish to hunt.
Les communautés autonomes disposent généralement d’un site Web officiel sur lequel sont détaillés les exigences et les documents à présenter pour l’obtention d’un permis de chasse.	Autonomous Regions usually have an official website which specifies the requirements and documentation to be submitted to obtain a hunting licence.
Chasseurs résidant aux Pays-Bas, s’ils voyagent en provenance ou à destination des Pays-Bas et sont en mesure de présenter un permis de chasse en cours de validité.	Hunters who are resident in the Netherlands, when they travel to or from the Netherlands and have a valid hunting licence.
Par ailleurs, quel est l'avis de la Commission sur l'autre modification de la même loi supprimant l'obligation de passer un examen pour obtenir un permis de chasse ?	Secondly, what is the Commission's view of another change to the same law, which makes it no longer compulsory to have passed a test in order to obtain a hunting licence?
Une réduction de la population de cerfs dans la ZCG 26, en augmentant le nombre de permis de chasse au cerf et en prolongeant la durée de la saison de chasse automnale au cerf.	A reduction in the deer population in GHA 26, by increasing the number of deer hunting licenses and extending the length of the fall deer hunting season.
De l'avis du Gouvernement, le fait que la Cour ait déclaré illégale et inconstitutionnelle la cessation de la délivrance de permis de chasse spéciaux ne signifiait pas que les résidents avaient automatiquement droit à ces licences.	According to the Government, although the decision of the Court declared both unlawful and unconstitutional the ceasing of issuance of the Special Game Licenses by the Government, this did not mean that the residents were automatically entitled to those licenses.
Seule l'autorité compétente peut délivrer un permis de chasse.	Only the competent authority can issue a hunting license.
L'État délivre un nombre limité de permis de chasse au gros gibier.	The state issues a restricted number of big game hunting permits.
Il y a une erreur dans la date de délivrance du permis de chasse.	There's a mistake in the date of issue of the hunting license.
Vous ne pouvez pas chasser dans cette forêt si vous n'avez pas de permis de chasse.	You cannot hunt in these woods if you don't have a hunting permit.
Lance a demandé un permis de chasse à l'élan, mais il attend toujours une réponse.	Lance put in for a moose hunting permit, but he's still waiting to hear back.
Il n'y a pas beaucoup de paperasse à remplir pour obtenir un permis de chasse dans ce comté.	There isn't a lot of paperwork to fill to get a hunting permit in this county.