perméable

Transpirable à la vapeur d’eau et très perméable au CO2.
Breathable to water steam and very permeable to CO2.
La feuille de pâte est perméable à la lumière.
The sheet of dough is pervious to light.
Elle est liée à la prévention du syndrome du côlon perméable.
It is related to the prevention of the leaky gut syndrome.
Le sol est léger, perméable, riche, légèrement acide.
The soil is light, permeable, rich, slightly acidic.
Le lévétiracétam est une substance très soluble et perméable.
Levetiracetam is a highly soluble and permeable compound.
Le sol doit être humide et perméable.
The soil should be moist and water permeable.
L’épique est devenue perméable à la lyrique1.
The epic is made permeable to the lyrical1.
Ok, si vous avez un piège perméable, vous avez un problème.
Okay, if you have a leaky trap, you have a problem.
Mouvement de l'eau à travers une couche perméable sous le lit d'une rivière.
Movement of water through a pervious stratum under the bed of a river.
Lit saturé, mais faiblement perméable, qui fait obstacle aux mouvements d’eaux souterraines.
A saturated, but poorly permeable bed that impedes groundwater movement.
L’aquifère est une couche poreuse et perméable qui retient beaucoup d’eau.
An aquifer is a porous and permeable layer which contains a lot of water.
L’ONU est aussi perméable aux rapports de force entre États.
The UN can also be influenced by the balance of power among States.
Il réchauffe les épaules et reste aéré grâce au motif tricoté perméable.
It warms the shoulders and is still airy thanks to the permeable knit pattern.
Filtration de liquides à travers une membrane perméable seulement aux molécules de faible taille.
Filtration of liquids through a membrane permeable only for small molecules.
Même le plastique utilisé pour les boîtiers peut être perméable à la vapeur d'eau.
Even the plastic used in housings can be highly permeable to water vapor.
Compatible avec les supports à humidité résiduelle, il est perméable à la vapeur d'eau.
Compatible with supports with residual moisture, it is permeable to water vapor.
Dans le marketing, trente pour cent de nos affaires sont perdus au suivi perméable.
In marketing, thirty percent of our business is lost to leaky follow up.
Elle est transparente à la lumière, et perméable à l’oxygène.
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
Vodoemulsionku perméable à la vapeur d'eau.
Vodoemulsionku permeable to water vapor.
La fonction barrière de la peau est altérée, elle devient perméable aux allergènes extérieurs.
The barrier function of the skin is impaired, it becomes permeable to external allergens.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay