perfusion

Dictionary
Examples

Poudre pour solution pour perfusion contenant 2,5 g d’ hydroxocobalamine.	Powder for solution for infusion containing 2.5 g of hydroxocobalamin.
REMICADE est administré par perfusion intraveineuse tous les deux mois.	Remicade is given by intravenous infusion every two months.
Chaque ml de solution pour perfusion contient 10 mg de lacosamide.	Each ml of solution for infusion contains 10 mg lacosamide.
Chaque perfusion doit durer entre 30 et 60 minutes.	Each infusion should last between 30 and 60 minutes.
Les patients doivent être étroitement surveillés pendant et après une perfusion.	Patients should be carefully monitored during and after an infusion.
Pour plus d'informations sur la perfusion d'Aclasta, voir rubrique 6.6.	For information on the infusion of Aclasta, see section 6.6.
La solution pour perfusion est stérile, translucide et rouge.	The solution for infusion is sterile, translucent and red.
La poudre doit être reconstituée et diluée avant perfusion.	The powder needs to be reconstituted and diluted before infusion.
Chaque flacon contient 2,5 g de poudre pour solution pour perfusion.	Each vial contains 2.5 g powder for solution for infusion.
Chaque millilitre de solution pour perfusion contient 10 mg de lacosamide.	Each ml of solution for infusion contains 10 mg lacosamide.
KIOVIG est destiné à une administration intraveineuse (perfusion dans une veine).	KIOVIG is intended for intravenous administration (infusion into a vein).
Utiliser un goutte-à-goutte ou une pompe à perfusion pour l'administration.	Use a gravity drip or an infusion pump for administration.
Les patients doivent être étroitement surveillés pendant et après la perfusion.	Patients should be carefully monitored during and after an infusion.
Cette règle de base s'applique également à tout type de perfusion.	This basic rule also applies to any type of infusion.
Xigris doit être administré par perfusion dans une veine.	Xigris should be given by infusion into a vein.
La perfusion sera effectuée un jour toutes les 3 semaines.	The infusion will be carried out one day every 3 weeks.
Chaque flacon contient 2,5 g de poudre pour solution pour perfusion.	Each vial contains 2.5 g of powder for solution for infusion.
Chaque flacon contient 1, 2 ou 5 ml de solution pour perfusion.	Each vial contains 1, 2 or 5 ml solution for infusion.
Chaque ml de solution pour perfusion contient 2,99 mg de sodium.	Each ml of solution for infusion contains includes 2.99 mg sodium.
De nombreuses pompes à perfusion sont contrôlées par un petit système intégré.	Many infusion pumps are controlled by a small embedded system.