perforation

Dictionary
Examples

Ses perforations offrent une adaptabilité et une respirabilité sans précédent à votre corps.	Its perforations provide unprecedented adaptability and breathability to your body.
Panneaux en cuir perforé et perforations placées stratégiquement pour une bonne ventilation.	Perforated leather panels and localised panels strategically placed for good ventilation.
Cuir avec perforations pour une meilleure ventilation.	Leather with perforations for better ventilation.
Tout impact sur ces points (massage, la cautérisation ou perforations) a donné l'effet de guérison.	Any impact on these points (massage, cauterization or punctures) gave the healing effect.
Elle a trois perforations dans le dos.	She's got three punctures in her back.
Il présente également des perforations pour permettre au fluide d'entrer dans le filtre.	It also includes punched holes to allow fluid to enter the filter.
Avec différents types de perforations, il est beau en apparence et léger en poids.	With various types punching holes, it is beautiful in appearance and light in weight.
Ne chargez pas d'enveloppes avec des trous, des perforations, des coupures ou un gaufrage.	Do not load envelopes with holes, perforations, cutouts, or deep embossing.
Nos perforations hexagonales offrent des pourcentages de vides allant jusqu’à 85 %.	Our hexagonal perforation provides an extremely high open area of up to 85%.
Les implants peuvent ainsi être placés sur les sites déjà marqués par de légères perforations.	Implants can be placed at areas already marked with slight indents.
Le nitrile offre une résistance supérieure en ce qui a trait aux coupures, accrocs, abrasions et perforations.	Nitrile offers superior resistance to cuts, snags, abrasions and punctures.
S’il est rouillé ou s’il a des fuites aux soudures ou de petites perforations.	If it is rusted or has leaking seams or pin holes.
L'ensemble des événements digestifs hauts ont été définis comme les perforations, les ulcères et les saignements.	Overall upper GI events were defined as perforations, ulcers and bleeds.
Faux-plafonds Nous proposons une large gamme de perforations pour les faux-plafonds acoustiques et décoratifs	We offer a wide range of perforated sheets for sound absorbing and decorative ceilings.
Ces perforations sont si petites qu'on ne peut y enfiler qu'une mince ficelle.	The perforations are so small that only a thin string could have passed through them.
Le soleil s'amuse de ces perforations tandis que la pluie les traverse sans laisser de trace.	The sun plays with these perforations while the rain passes through without leaving a trace.
D'où viennent ces perforations, selon vous ?	What do you think those marks mean?
Détachez une alvéole Chaque plaquette thermoformée contient 6 alvéoles de comprimés, séparées par des perforations.	Tear off one tablet pocket Each blister contains six tablet pockets, which are separated by perforations.
Leur flexibilité est supérieure aux perforations.	They have greater perforation resistance.
La construction en toile est accompagnée d'une semelle intérieure en cuir et de perforations sur le bout.	The canvas construction is accompanied by the leather sockliner and perforations on the toe cap.