perforate

perforer

It is also possible to perforate other materials.	Il est également possible de perforer d'autres matériaux.
We can either crease or perforate your folded cards.	Nous pouvons rainurer et perforer vos cartes pliables.
We perforate various metal sheets: stainless steel, carbon steel, aluminum, alloy.	Nous perforons différentes tôles : acier inoxydable, acier au carbone, aluminium, alliage.
Machines to perforate numbers fixed cards and legend.	Les machines à percer des numéros fixes et les feuilles de légendes.
At the same time, the neodymium magnet is small, unobtrusive and does not perforate paper.	L'aimant néodyme est également petit, discret et ne perfore pas le papier.
This tool can tighten the screws, perform grinding, drilling, thread manufacture and perforate.	Cet outil peut serrer les vis, effectuer le broyage, le forage, la fabrication de fils et perforer.
The word of the genus Trypanosoma comes form the ancient Greek trypaô: to perforate and soma: body.	Le mot du genre Trypanosoma vient du grec ancien “trypaô” = perforer et “soma” = corps.
Scrabble 7 is a semisubmersible platform of fifth able generation to operate until 1.500 meters of depth of water and to perforate until 8.500 meters.	Le Scarabée 7 est une plate-forme semisubmersible de cinquième génération capable d'actionner jusqu'à 1.500 mètres de profondeur d'eau et de trouer jusqu'à 8.500 mètres.
This property makes it possible to obtain a surface which, while visually appearing very soft, actually is resistant, difficult to tear or perforate.	Il s’agit d’une caractéristique qui permet d’obtenir une surface qui, bien qu’étant du point de vue visuel très soft, est très résistante, difficile à arracher et percer.
Scrabble 5 is a semisubmersible system of perforation of fourth generation in a position to operating until 2.000 meters of depth of water and to perforate until 9.000 meters.	Scarabée 5 est une installation de perforation semisubmersible de quatrième génération en mesure d'actionner jusqu'à 2.000 mètres de profondeur d'eau et de trouer jusqu'à 9.000 mètres.
Craftiness: For the people who uses external Evening primrose oil of use (people move or wanting to transport small quantities), you can perforate the film with a pin, and apply the Evening primrose oil on the wished part.	Astuce : Pour les personnes qui utilise l'huile d'onagre en usage externe (personnes se déplacent ou voulant transporter de petites quantités), vous pouvez percer la pellicule avec une épingle, et apposez l'huile d'onagre sur la partie désirée.
Craftiness: For the people who uses external Marrow seed oil of use (people move or wanting to transport small quantities), you can perforate the film with a pin, and apply the Marrow seed oil on the wished part.	Astuce : Pour les personnes qui utilise l'huile de pépins de courge en usage externe (personnes se déplacent ou voulant transporter de petites quantités), vous pouvez percer la pellicule avec une épingle, et apposez l'huile de pépins de courge sur la partie désirée.
If the vertical bow is placed On guard will not be necessary a great land surface in the open, but if to perforate the ground up to 30 ms or 50 ms of depth, being necessary in some cases of arriving until the 100 ms of depth.	Si on place le lien en position verticale une grande surface de terrain au découvert ne sera pas nécessaire, mais si perforer le sol jusqu'à 30 m ou à 50 m de profondeur, étant nécessaire dans quelques cas d'arriver jusqu'aux 100 m de profondeur.
This diagram shows the process of diffusion through perforate membranes.	Ce schéma montre le processus de diffusion à travers des membranes perforées.
The neurosurgeon used a trephine to perforate the patient's cranium.	La neurochirurgienne a utilisé un trépan pour perforer le crâne du patient.
The stab wound to the chest the man received didn't perforate any of his internal organs.	La blessure par arme blanche que l'homme a reçue à la poitrine n'a perforé aucun de ses organes internes.
It was reentered in January 2000 in order to perforate and test the Bacon Lime (Rodessa formation).	Ce puits perforé en Janvier 2000 dans le Bacon Lime (Rodessa) a montré la possibilité d’une production commerciale dans cette formation.