perfectionner

to improve

Ces priorités stratégiques se perfectionneront sur la base de ce qui existe déjà au niveau international, national et local dans le mouvement I&C.	These strategic priorities will be advanced by building on what is already in place internationally, nationally and locally in the IofC movement.
Les étudiants perfectionneront leurs capacités critiques d’écriture et de réflexion ; compétences de raisonnement quantitatif et scientifique ; aptitude à parler en public ; compétences en langues étrangères ; et information et connaissances informatiques.	Students will hone their critical writing and thinking abilities; quantitative and scientific reasoning skills; public speaking abilities; foreign language skills; and information and computer literacy.
Ces priorités stratégiques se perfectionneront sur la base de ce qui existe déjà au niveau priorité numéro une, tout en encourageant et soutenant les équipes qui conduiront des programmes dans les deux autres domaines prioritaires.	IofC International will devote its main attention to priority number one, while encouraging and affirming the teams who will lead in the other priority areas.
Invite la Puissance administrante et les organismes des Nations Unies à continuer de prêter assistance aux Tokélaou, tandis qu'elles développeront leur économie et perfectionneront leur structure administrative dans le cadre de l'évolution constitutionnelle en cours ;	Calls upon the administering Power and United Nations agencies to continue assistance to Tokelau, as it further develops its economy and governance structures within the context of its ongoing constitutional evolution;
Invite la Puissance administrante et les organismes des Nations Unies à continuer de prêter assistance aux Tokélaou, tandis qu'elles développeront leur économie et perfectionneront leur structure administrative dans le cadre de l'évolution constitutionnelle en cours ;	Calls upon the administering Power and United Nations agencies to continue their assistance to Tokelau, as it further develops its economy and governance structures within the context of its ongoing constitutional evolution;
Invite la Puissance administrante et les organismes des Nations Unies à continuer de prêter assistance aux Tokélaou à mesure qu'elles développeront leur économie et perfectionneront leur structure administrative dans le cadre de l'évolution constitutionnelle en cours ;	Calls upon the administering Power and United Nations agencies to continue assistance to Tokelau, as it further develops its economy and governance structures within the context of its ongoing constitutional evolution;
Invite la Puissance administrante et les organismes des Nations Unies à continuer de prêter assistance aux Tokélaou, tandis qu'elles développeront leur économie et perfectionneront leur structure administrative dans le cadre de l'évolution constitutionnelle en cours ;	Calls upon the administering Power and United Nations agencies to continue to provide assistance to Tokelau as it further develops its economy and governance structures in the context of its ongoing constitutional evolution;
Invite la Puissance administrante et les organismes des Nations Unies à continuer de prêter assistance aux Tokélaou, à mesure qu'elles développeront leur économie et perfectionneront leur structure administrative dans le cadre de l'évolution constitutionnelle en cours ;	Calls upon the administering Power and United Nations agencies to continue their assistance to Tokelau, as it further develops its economy and governance structures within the context of its ongoing constitutional evolution;
Invite la Puissance administrante et les organismes des Nations Unies à continuer de prêter assistance aux Tokélaou à mesure qu'elles développeront leur économie et perfectionneront leur structure administrative dans le cadre de l'évolution constitutionnelle en cours ;	Calls upon the administering Power and United Nations agencies to continue their assistance to Tokelau, as it further develops its economy and governance structures within the context of its ongoing constitutional evolution;
Invite la Puissance administrante et les organismes des Nations Unies à continuer de prêter assistance aux Tokélaou, à mesure qu'elles développeront leur économie et perfectionneront leur structure administrative dans le cadre de l'évolution constitutionnelle en cours ;	Calls upon the administering Power and United Nations agencies to continue to provide assistance to Tokelau as it further develops its economy and governance structures in the context of its ongoing constitutional evolution;