percer

to make

Il est un élément flexible, peut être percé même.	It is a flexible item, can be pierced even.
Son coeur est percé par la flèche d'un ange.	Her heart's being pierced by the arrow of an angel.
Une fois percé appliquer le matériau adhésif à coller.	Once drilled apply the adhesive material to stick.
Cependant, elle ressemble à une belle maison avec un toit percé.	However, it looks like a beautiful house with a damaged roof.
Vous avez percé tous les secrets des dunes de sable.	Now you know all the secrets of the sand dunes.
Le dirigeant a remarqué que la morsure n'avait pas percé ma peau.	The officer remarked that the bite had not pierced my skin.
Et maintenant, ils ont percé au sud aussi.	And now, they've broken through in the south too.
J'ai percé dans tant d'endroits, chacun avec son propre caractère.	I have punctured in so many places, each one with his own character.
Le bouchon de caoutchouc ne doit jamais être percé plus d’ une fois.	The rubber stopper should never be pierced more than once.
Il est différent avant et après que je l'ai percé.	It is different before and after I punched it.
Ceux qui ne sont pas gonflés, percé avec une aiguille et trempées de nouveau.	Those that are not swollen, pierced with a needle and soaked again.
Ce bilayer est alors percé par des cellules endothéliales activées de facteur d'angiogenèse.	This bilayer is then perforated by angiogenesis factor activated endothelial cells.
Pas une seule de ces lames n'a percé ton cœur.	Because not a one of them went through your heart.
Ils n'ont jamais percé, un peu trop en avance sur leur temps.	They never made it—a little bit ahead of their time.
J'ai percé vos codes des centaines de fois.	I've broken your codes hundreds of times.
Bois assemblé décoré en haut-relief et percé.	Assembled wood; decorated in high relief and pierced.
La spirale se produit lorsque le tube rond est percé à l'usine.	Spiral wave originates when the tube round is pierced at the mill.
Il peut être percé sur mesure.	It can be drilled on measure.
Peut être limé, poncé ou percé.	Can be filed, sanded or drilled.
Après avoir percé les trous, enlevez le modèle.	After drilling holes, remove the template from the surface.