pentecôtiste

Translator
Examples

L'angélisme de la plupart de la théologie pentecôtiste soulève aussi une question.	The otherworldliness of most Pentecostal theology is also a question.
J'ai formulé cette idée appelée la pédagogie pentecôtiste.	And I've been framing this idea called Pentecostal pedagogy.
Les gens de culture charismatique ou pentecôtiste pensent habituellement en termes de sentiments et d'expériences.	People with a charismatic or Pentecostal background usually think in terms of feelings and experiences.
Et la majorité du monde pentecôtiste et charismatique te mange dans la main !	And you have much of the Pentecostal and Charismatic world eating out of your hand!
Il venait du mouvement pentecôtiste comme nous, mais il avait été à une conférence à Brunstad en Norvège.	He was a young man who came from the Pentecostal movement like us, but had been to a conference at Brunstad in Norway.
Singles pentecôtistes Connect match pentecôtiste est pour les célibataires pentecôtistes à la recherche d"amitié, amour, romance, et les relations.	Pentecostal Singles Connect Pentecostal Match is for Pentecostal singles looking for friendship, love, romance, and relationships.
Certains chrétiens, surtout issus du mouvement pentecôtiste, pensent que la glossolalie a une explication spirituelle, semblable à ce qui est décrit dans le Nouveau Testament.	There are some Christians, especially within the Pentecostal movement, who believe there is a supernatural explanation for glossolalia similar to that described in the New Testament.
Et, bien qu’il a différents moments réapparu sous la forme de l’Esprit de vérité, sa puissance et sa présence pentecôtiste n’a jamais été donné à nouveau.	And though He has at different times reappeared in the form of the Spirit of Truth, His Pentecostal power and presence have never since been reimparted.
Jody est un membre très actif de l'église pentecôtiste de son quartier.	Jody is an active member of her local Pentecostal church.
Christianisme Pentecôtiste est l'une des forces religieuses en plus forte croissance dans le monde.	Pentecostal Christianity is one of the fastest growing religious forces in the world.
Le Christianisme Pentecôtiste est l'une des forces religieuses en plus forte croissance dans le monde....	Pentecostal Christianity is one of the fastest growing religious forces in the world.
En fait, le Christianisme Pentecôtiste n'est pas monolithique ; certains secteurs sont en train de changer d'une manière qui pourrait en faire un allié important dans la protection des droits de l'homme.	In fact, Pentecostal Christianity is not monolithic; some sectors are changing in ways that could make it a significant ally in the protection of human rights.
Beaucoup de militants laïques des droits de l'homme pensent que la religion en général, et le Christianisme Pentecôtiste en particulier, sont une partie du problème plutôt qu'une partie de la solution.	Many secular human rights activists think of religion in general, and Pentecostal Christianity in particular, as part of the problem rather than part of the solution.
Les militants laïques des droits de l'homme peuvent se gratter la tête pour savoir précisément ce que cela signifie, mais ils ne devraient pas laisser leur manque de familiarité avec le langage Pentecôtiste être une entrave pour des alliances potentiellement fructueuses.	Secular human rights activists may scratch their heads as to precisely what that means, but they should not let their own unfamiliarity with Pentecostal language get in the way of potentially fruitful alliances.
Les Protestants ne représentent qu'un pourcent des Cubains ; la tradition pentecôtiste étant prédominante.	Among Protestants, who account for 1 percent of Cubans, Pentecostalism is the predominant tradition.
Lʼenthousiasme des participants à ces réunions sʼest répandu à travers les États-Unis : ce fut la naissance du mouvement pentecôtiste/charismatique.	The people who attended those meetings spread their enthusiasm throughout the United States, and the Pentecostal/Charismatic movement began.
On pensait jusqu’à il y a peu de temps encore qu’en quelques années le Brésil allait devenir majoritairement pentecôtiste.	Up to a short time ago it was thought that most of Brazil would be Pentecostal in the arc of a few years.
En même temps, c’était un missionnaire actif et dans les années 1906-1908, il faisait partie des amis personnels du pasteur pentecôtiste T. B Barratt.	At the same time, he was an active missionary, and between 1906-1908 became a personal friend of, among others, T.B. Barratt from the Pentecostal movement.
En conséquence, beaucoup de chrétiens sont tombés sous l'influence du Mouvement Pentecôtiste charismatique, qui souligne l'importance de l'expérience surnaturelle.	As a result, many Christians fell under the influence of the Pentecostal-Charismatic Movement, which stresses the importance of supernatural experience.
Quand le Christianisme Occidental était dans le déclin, alors que croissait le matérialisme, le Mouvement soi-disant Pentecôtiste charismatique a surgi et il y a eu un réveil du Christianisme, particulièrement dans le Tiers-Monde.	When Western Christianity was in decline amid the growth of materialism, the so-called Pentecostal-Charismatic Movement arose and Christianity revived tremendously, especially in the under developed or developing countries.