penser

Vous penserez que de vraies araignées marchent sur votre téléphone.
You will think that real spiders are walking on your phone.
J'espère que vous penserez que c'est un bon exemple d'harmonie.
I hope you'll think it's a good example of harmony.
Maintenant ,vous penserez que le plastique serait le problème .
Now, you'd think the plastic would be a problem.
Dans quelques mois, vous penserez exactement comme moi.
In a few months, you'll be thinking just like me.
Comme ça, vous penserez à moi en mangeant une pomme.
This way you'll occasionally think of me when eating an apple.
J'espère que vous ne penserez pas moins de moi.
I hope you won't think less of me.
Vous penserez peut-être qu'il ne m'appartient pas de dire cela.
You might think that it is not my place to say this.
J'espère que vous penserez que j'ai au moins fait cela.
I hope you will feel I have at least done that.
Vous penserez tomber, mais on ne tombera pas.
You'll think you're falling, but we won't fall.
Donc vous penserez à ce que j'ai dit ?
So you'll think about what I said?
J'ose espérer que vous ne me penserez pas en mal.
I do hope they won't think badly of me.
De cette façon, vous ne penserez pas aux maladies.
This way you won't dwell on illnesses.
Vous penserez que vous n’avez pas plu au propriétaire.
You feel that the landlord did not like you.
Chaque fois que vous la verrez, vous penserez à moi.
When you see it, you will think of me.
Vous penserez à quelque chose. Je sais que vous le ferez.
You'll think of something, I know you will.
Qu'est-ce que vous penserez de vous demain ?
What will you think of yourself tomorrow?
Vous penserez, Yikes, que puis-je dire ?
You'll think, Yikes, what can I say?
Demain, vous penserez y avoir séjourné une semaine.
By tomorrow, you'll feel like you've been in there a week.
Vous penserez : comment peut-on oublier ?
You will think, how could you forget?
Quand vous nous penserez seuls, on parlera.
When you are satisfied we're alone, we'll talk.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to season