penser

Je pensais mieux, le goût de ginseng se sent peu.
I thought better, the taste of ginseng feels little.
Je peux comprendre pourquoi tu pensais à ça, mais non.
I can understand why you would think that, but no.
Qu'est-ce que tu pensais faire de ton vélo, chéri ?
What were you planning to do about your bike, hon?
Quand tu étais avec moi, tu pensais à elle ?
When you was with me, did you think of her?
Je pensais qu'on pourrait prendre un verre avant le dîner.
I thought maybe we could have a drink before dinner.
Je ne pensais jamais àVous, mon Père et Mon Sauveur.
I never thought about You, my Father and Saviour.
Qu'est-ce que tu pensais de moi tout ce temps ?
What were you thinking about me all that time?
A quoi tu pensais, David... bannir mes élèves de l'école ?
What were you thinking, David—banning my students from the school?
Je ne pensais pas que vous veniez travailler pour nous.
I wasn't thinking that you would come work for us.
Je pensais que j’étais un être misérable, totalement perdu !
I thought that I was a wretched being, totally lost!
Eh bien, vous voulez savoir ce que je pensais d'elle ?
Well, you want to know what I thought of her?
Je pensais qu'elle pourrait être la prochaine victime de Schmith.
I was thinking that she could be Schmith's next victim.
Ça dépend de ce que tu pensais ressentir pour moi.
That depends on how you expected to feel about me.
Tu sais à quoi je pensais dans le train ?
You know what I was thinking on the train?
Je pensais que ça serait plus facile venant de toi.
I just thought it might be easier coming from you.
Quand t'étais avec moi, tu pensais à elle ?
When you was with me, did you think of her?
Je pensais qu'on pourrait partir d'ici, aller quelque part ?
I was thinking we could get out of here, go somewhere?
Je pensais d'abord que cela ne pouvait être vrai.
I thought at first that this could not be true.
Vous êtes la dernière personne que je pensais voir ici.
You're the last person I expected to see here.
Qu'est-ce que je pensais, laisser mes pourboires dans le congélateur ?
What was I thinking, leaving my tips in the freezer?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief