pensée

Cette famille est pensée pour avoir évolué dans metazoan multicellulaire.
This family is thought to have evolved in multicellular metazoan.
Ce sentiment n'est pas une pensée, c'est la conscience elle-même.
This feeling is not a thought, it is consciousness itself.
Cela a été réellement décisif pour le développement de ma pensée.
This was truly decisive for the development of my thought.
Il y a deux camps de pensée sur cette matière.
There are two camps of thought on this matter.
Sa conception a été pensée pour obtenir le meilleur rendement.
Its design has been conceived to achieve the best performance.
Une pensée triste peut-être, mais qui suis-je pour dire ?
A sad thought perhaps, but who am I to say?
Il est plus scientifique et mathématique dans sa pensée.
He is more scientific and mathematical in his thinking.
Testez l'esprit qui parle signifie garder chaque pensée captive !
Test the spirit that speaks means hold every thought captive!
Et puis, vous devriez la transformer en une pensée spirituelle.
And then, you should turn it to a spiritual thought.
Par conséquent, une marée de pensée similaire déverse sur la société.
Consequently, a tide of similar thought pours over the society.
Une composition est un raisonnement, un développement de la pensée.
A composition is a reasoning, a development of thinking.
Voyez, c'était la pensée qui a surgit dans son esprit.
See, this was the thought that flashed into her mind.
Le contrôle de la pensée machine est parfaitement possible.
The control of the thinking machine is perfectly possible.
Mesdames et Messieurs, je vous laisse sur une dernière pensée.
Ladies and Gentlemen, I leave you with one last thought.
La lettre suivante a été le résultat de cette nouvelle pensée.
The following letter was the result of this new thinking.
Nous allons trouver de nombreux systèmes de pensée et d'étude.
We will find numerous systems of thought and study.
Dans ce pays nous essayons de promouvoir une pensée rationnelle.
In this country, we are trying to promote rational thinking.
Avoir un plan écrit rend ce processus moins de pensée intensive.
Having a written plan makes this process less thought intensive.
Vous êtes un écrivain et un homme de pensée.
You are a writer and a man of thought.
Ils deviennent identiques à la question du mode de pensée.
They become identical in the question of the mode of thinking.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate