pendule

Dictionary
Examples

N'importe quelle oscillation extrême du pendule crée une situation dangereuse.	Any extreme swing of the pendulum creates a dangerous situation.
Par conséquent, nous avons choisi cette forme particulière de pendule.	Hence, we chose this particular shape of the pendulum.
C’est pourquoi nous avons choisi un pendule métallique pour notre étude.	That is why we chose a metallic pendulum for our study.
Kartell compte les heures et présente sa première pendule murale.	Kartell is counting the hours and presents its first wall clock.
Ici le caractère médiumnique de la pratique du pendule devient apparent.	Here the mediumistic character of the pendulum practice becomes apparent.
Cliquez ici pour regarder la vidéo et voir la pendule.	Click here to watch the video and to see the clock.
Le pendule de Blues étape fondamentale réclame 1 1/2 battements.	The Blues pendulum basic step claims 1 1/2 beats.
En 1995, une réplique du pendule fut installée au Panthéon.	In 1995 a replica of the pendulum was installed at the Panthéon.
Superbe pendule Gaston Lagaffe Anti Stress en métal.	Superb pendulum Gaston Lagaffe Anti Stress in metal.
Un pendule et un diagramme de mesure ont été utilisés.	A pendulum and a measurement chart were used.
Le corps de pendule oscille dans un plan translationnel sans rotation.	The pendulum body oscillates in a plane purely translationally without rotation.
La première horloge à pendule a été faite en 1656.	The first known pendulum clock was made in 1656.
Lorsque ce Pokémon cherche ses proies, il nettoie son pendule.	While this Pokémon searches for prey, it polishes the pendulum.
À l'époque, les seules horloges étaient mécaniques et le pendule entraînés.	Back then, the only clocks were mechanical and pendulum driven.
Lasers ont un type mixte de mécanismes électroniques, pendule et alignement manuel.	Lasers have a mixed type of electronic mechanisms, pendulum and manual alignment.
Bienvenue au prieuré Saint Michel de la pendule.	Welcome to the priory of Saint Michel of the clock.
Le pendule de l'histoire bat en notre faveur.	The pendulum of history is swinging in our favour.
Il résout aussi le problème du pendule composé.	He also solves the problem of the compound pendulum.
Tout d'abord, il doit trouver comment échapper au pendule.	First, he must figure out how to escape from the pendulum.
En effet, un pendule simple, il se définit par quoi ?	In effect, a simple pendulum is defined by what?