pendre

to hang

Par exemple, vous pourriez le pendre à une ficelle.	For example, you could hang it on a string.
Vous avez vendu la corde pour pendre mon fils.	You sold the rope to hang my son.
Il y a un autel bouddhiste énorme pour pendre mandala Toma.	There is a huge Buddhist altar to hang Toma mandala.
Donnons-lui la corde pour se pendre, s'il le veut.	Give him the rope to hang himself, if he wants.
Comme si je voulais me pendre avec une ceinture.	Like I wanted to hang myself with a belt.
Charlotte va me pendre par les orteils dans le salon.	Charlotte's gonna string me up by my toes in the living room.
Vous croyez que vous pouvez me pendre comme un pantin ?	You think you can dangle me like a puppet?
Jeune homme, je pourrais vous faire pendre pour cela.	Young man, I could have you hanged for this.
Clara a tenté de se pendre dans sa chambre.	Clara tried to hang herself in her room.
Il a essayé de pendre un homme une fois.	He tried to hang a man once.
On ne peut pas pendre un sujet qui est à genoux.	You can't hang a subject when he's on his knees.
Tu vas le pendre dans la grange ?	Are you gonna hang him in the barn?
Même s'il vit, j'ai le sentiment que je vais me pendre.	Even if he lives, I have a feeling I'll hang.
On peut peut-être pendre un cristal dans le coin.	Well, then maybe we can hang a crystal in the corner.
En tout cas, Suggs, c'est un plaisir de te pendre.	Suggs, you're the kind that's a pleasure to hang.
C'est une affaire non-militaire, un civil doit le pendre.	No, it is a non-military matter, a civilian must hang him.
Si c'était quelqu'un comme moi, tu voudrais le pendre.	If he was someone like me, you'd be trying to hang him.
Laisser pendre la boucle parfaitement avec la seconde extrémité de l'écharpe.	Leave the loop hang neatly with the second end of the scarf.
Je ne me souviens pas d'avoir ordonné de pendre quiconque.	I don't recall giving the orders to hang anyone.
Ce qui m'étonne que tu veuilles te pendre avec moi.	I am surprised that you want to hang yourself with me.