peloter

to feel up

D'après ce que vous m'avez dit, Rita a été pelotée dans le bus.	From what you've told me, Rita was pawed on the bus.
Tu m'as pelotée devant mon père !	You can't just maul me in front of my father.
Elle saura pas que je l'ai pelotée.	Oh man, she'll never even know I felt her up.
Il t'a pas pelotée, quand même ?	He hasn't been feeling you up, has he?
Tu l'as pelotée 3 min.	Yeah, 'cause you felt her up for three minutes.
Aidez-moi ou je dis que vous m'avez pelotée.	If you don't help me, I'll tell people that you just grabbed me.
La VP a été pelotée par l'époux de la 1 er Ministre. Quoi ?	Ew, why did I just say that?
- Le Président vous a pelotée ?	That's just the way these things go.
La VP a été pelotée par l'époux de la 1 er Ministre. Quoi ?	I don't know why I said that.
- Le Président vous a pelotée ?	That's how these things work.
La VP a été pelotée par l'époux de la 1 er Ministre. Quoi ?	Why would I say that?
La VP a été pelotée par l'époux de la 1 er Ministre. Quoi ?	Why do I say that?
La VP a été pelotée par l'époux de la 1 er Ministre. Quoi ?	Why'd I say that?
- Le Président... - Il l'a pelotée.	They're all gonna know.
Il m'a pelotée, je l'ai touché.	Well, he felt me up, and I touched him.
Si tu ne m'emmènes pas avec toi, je dis à mon père que tu m'as pelotée.	If you don't bring me again, I'll tell dad you grabbed me.
Je l'ai amenée une fois au zoo du Bronx et je l'ai pelotée dans le bus.	I took her to the zoo and copped a cheap feel.
- Un mec m'a pelotée. Quoi ?	Yeah, I had one guy, like, feel me up.
- Et toi ? - Un mec m'a pelotée.	Yeah, I had one guy, like, feel me up.
- Il l'a pelotée. - Le Président vous a pelotée ?	Everybody's talking about it up on the Hill.