peindre

to paint

Une fois l'huile sèche, on la peindra.	Once the oil is dry, we'll give it a paint job.
Le robot peindra le sol au fur et à mesure qu'il avancera.	The robot paint the floor as it moves forward.
Vous pourrez acheter beaucoup de papier et on peindra ensemble.	Now you can buy a lot of paper and we can paint on your day off.
On y peindra des marches, et personne ne saura que je suis là.	We'll paint it to look like steps, so no one will know I'm here.
C'est là qu'il peindra, en 1983, sa dernière œuvre, l'huile sur toile Sans titre.	This is where he painted his last work, the oil painting Untitled.
Et si ça marche pas, on cimentera tout et on le peindra en vert.	And if that doesn't work, we're gonna cement it all in and paint it green.
On peindra par-dessus.	We'll paint over it.
Plus il y a de zéros après le point, plus cette peinture peindra les cheveux gris.	The more zeros after the point, the more effective this paint paints the gray hair.
Écoute, je vais les mettre là et on les peindra dimanche.	All right, look, Ma, I'm gonna put it back here for now, and we'll paint it on Sunday.
Il peindra une oeuvre majeure, "La Danse de la vie", dans laquelle les couples s'ignorent.	He is to paint a major theme, The Dance Of Life, in which the couples do not see each other.
Ce sera la première fois que Picasso peindra sur une bicyclette.	This is the first time That Picasso has painted while cycling.
Un peintre peindra peut-être dans quelques années un tableau analogue qu'il appellera Srbrenica.	Perhaps in a few years a painter will create a similar work which he will call 'Srebrenica'.
» Ce qui est beau dans l’œuvre d'art collaborative est qu'elle ne se peindra, ne se dessinera, ne se sculptera pas seule.	The beautiful thing about the collaborative work of art is that it will not paint or draw or sculpt itself.