peer

pair

Contribute with your articles and be recognized by your peers.	Contribuez avec vos articles et soyez reconnu par vos pairs.
They were unseen in public and shunned by their peers.	Ils étaient invisibles en public et méprisés par leurs pairs.
Almost everyone peers into the future through a rear-view mirror.	Presque chacun dévisage dans le futur par un miroir rétroviseur.
This enables them to share their knowledge with their peers.	Cela leur permet d'échanger leurs connaissances avec leurs pairs.
We learn a lot by just observing the activity of our peers.	Nous apprenons beaucoup, simplement en observant l'activité de nos pairs.
She accompanied Ms Wagura and spoke to her peers.	Elle accompagne alors Mme Wagura et parle avec ses pairs.
How do you explain the matter to your Portuguese peers?	Comment expliquez-vous la situation à vos pairs portugais ?
My router has very few active peers, is this OK?	Mon routeur a très peu de pairs actifs, est-ce normal ?
This can be achieved by developing a sincere love for your peers.	Cela peut être accompli en développant un amour sincère pour vos semblables.
Take part in technical discussions with your peers.	Participez à des discussions techniques avec vos pairs.
Find out what your peers are doing and share best-practices.	Découvrez ce que font vos pairs et partagez vos bonnes pratiques.
He lifts the first bag, and peers inside.	Il soupèse le premier sac et regarde à l'intérieur.
Not according to a jury of his peers.	Pas selon un jury composé de ses pairs.
Raneem has become a leader and voice of wisdom among her peers.	Raneem est devenue une figure de sagesse parmi ses camarades.
Exercise 3: Friends (reactions of peers)	Exercice 3 : Amis (réactions des camarades)
He has no peers in his group.	Il n'a pas de pairs dans son groupe.
Then he peers eagerly into his mother's mouth.	Puis il regarde avidement dans la bouche de sa mère.
Talk to your peers and family about your plans to quit.	Parlez à vos pairs et famille au sujet de vos plans pour stopper.
And these kids absolutely do not stand out among their peers, conceived naturally.	Et ces enfants absolument ne se distinguent pas parmi leurs pairs, conçus naturellement.
The latter are elected by their peers.	Ces derniers sont élus par leurs pairs.