peer

Translator
Examples

Connection reset by peer est une erreur assez grave parcequ'elle peut avoir plusieurs explications.	Connection reset by peer is a tough one because it can be caused by so many things.
J'ajoute que l'Union européenne est très intéressée par le processus de peer review dans le cadre du G20.	I would add that the European Union is very interested in the peer review process within the G20.
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance aluminium ammonium sulfate, EFSA Journal 2012 ;10(3) :2491.	Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance aluminium ammonium sulphate, EFSA Journal 2012;10(3):2491.
C'est une position collégiale de la Commission, face aux décisions prises, face au peer group, face aux problèmes de personnel.	It is a collegiate position adopted by the Commission, in view of the decisions taken, in view of the peer group and in view of staffing problems.
C’est la façon dont les torrents fonctionnent, car ils répartissent la charge de l’hébergement entre plusieurs utilisateurs (d’où le nom de téléchargement peer to peer ou P2P).	This is a function of how torrents work, as they spread the load of hosting across multiple peer users (hence the name peer to peer or P2P downloading).
EFSA Scientific Report (2009) 336, Conclusion on pesticide peer review regarding the risk assessment of the active substance pyriproxyfen (date d’achèvement : 21 juillet 2009).	Officials or authorised representatives of the Member State may take part in such audits or checks.
Il faut plus de cohérence, il faut plus d'Europe dans l'application de ces tests, et voilà aussi pourquoi avec l'EBA, la peer review sera aussi très utile.	We need more consistency, we need more Europe in the application of these tests, and that is why the peer review with the EBA will also be very useful.
EFSA Scientific Report (2008) 218, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance difenacoum (date d’achèvement : 19 décembre 2008).	At its Annual Meeting in 2011, the Parties to the Convention on the Conservation and Management of Pollock resources in the central Bering Sea did not modify its measures regarding fishing opportunities.
La Commission informe les bénéficiaires de toute assistance PEER à octroyer.	The Commission shall inform the beneficiaries of any EEPR assistance to be granted.
Les Fabriquants Peer Êtes-vous un distributeur de matériel électrique ?	Manufacturers Peer Are you an Electrical Distributor?
Peer Guest House Tel Aviv offre un hébergement abordable à Tel-Aviv.	Peer Guest House Tel Aviv is a fine option to stay in Tel Aviv.
Réalisé par Peer Pedersen.	Film directed by Peer Pedersen.
Avec ce projet, je me suis encore plus intéressée au personnage de Peer Gynt.	The project made me more interested in Peer Gynt as a character.
Le Landhaus Peer propose un appartement spacieux avec 2 balcons et une vue panoramique sur la vallée de Stubai.	Landhaus Peer offers a spacious apartment with 2 balconies and panoramic views of the Stubai Valley.
Le programme accueille des groupes de femmes travaillant dans chacune des usines sélectionnées par Peer Health Educators.	The programme sees a group of women from each factory selected as Peer Health Educators.
Par le biais de programmes et de clubs à l'échelle de l'école tels que Peer Leadership, SADD et GSA.	Through school-wide programs and clubs such as Peer Leadership, SADD, and GSA.
NPG energy construit actuellement trois nouvelles installations de production de biogaz à Peer, à Bocholt et au port d'Anvers.	NPG energy is currently building three new biogas production facilities in Peer, Bocholt, and at the Port of Antwerp.
Les festivités avaient débuté en août au festival Peer Gynt organisé chaque année à Vinstra, dans la vallée de Gudbrandsdalen.	It all started in August with The Peer Gynt festival at Vinstra in the Gudbrandsdalen valley.
Le Président du SBSTA Dlamini a proposé, et les Parties ont accepté, des consultations informelles facilitées par Peer Stiansen et Mandy Rambharos.	SBSTA Chair Dlamini proposed, and parties agreed to, informal consultations facilitated by Peer Stiansen and Mandy Rambharos.
SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH et ses filiales recourent à des tierces parties pour le fonctionnement de ce Site, notamment Peer 1 Hosting.	SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH and its affiliates use third parties to operate this Site, including Peer 1 Hosting.