peer review

Dictionary
Examples

The expert report resulting from this peer review is awaited.	Nous attendons le rapport d’experts résultant de cet examen.
The peer review does not lead to any disciplinary or regulatory mechanism.	Cet examen n'a aucune visée disciplinaire ni réglementaire.
In December 2000, a peer review was conducted of the evaluation function in UNICEF.	En décembre 2000, la fonction d'évaluation de l'UNICEF a fait l'objet d'un examen.
Submission Review: Items undergo peer review and editorial decision.	Révision des manuscrits : les articles sont évalués par des pairs et par décision éditoriale.
I heard peer review was rough.	J'ai appris que l'évaluation avait été difficile.
In 2006, a panel of six international experts conducted a peer review of the evaluation function in UNICEF.	En 2006, un groupe de six experts internationaux a procédé à un examen de la fonction d'évaluation à l'UNICEF.
The peer review process opens up substantial opportunities.	Le processus d'examen par les pairs ouvre des possibilités importantes.
In particular, the peer review analysis shall include an assessment of:	En particulier, l’examen par les pairs inclut une évaluation :
Thus, peer review would continuously improve the product.	Ainsi, la revue des pairs améliorerait constamment le produit.
This will be the focus of our peer review.	Ce sera l’objectif de notre examen par des pairs.
Any peer review evaluation may be organised in two subsequent steps.	Toute évaluation par les pairs peut être organisée en deux phases successives.
And peer review is not perfect, mistakes are made.	Un examen par les pairs n'est pas parfait, des erreurs sont commises.
No peer review was carried out by the Authority.	L'Autorité n'a procédé à aucun examen par les pairs.
In addition, the scientific peer review independent experts assess whether:	En outre, les experts indépendants chargés de cet examen déterminent :
A peer review methodology should be applied, with support by the Secretariat.	Une méthode d'examen par des pairs devrait être appliquée, avec l'appui du Secrétariat.
To get started, we're doing a peer review day, okay?	Pour commencer, on va faire une journée examen entre pairs, d'accord ?
The peer review process does not protect against misconduct.	Le processus d'évaluation par les pairs n’empêche pas les manquements.
In addition, statistical analysis for each peer review visit has been undertaken.	Par ailleurs, l'analyse des statistiques de chaque visite d'évaluation a commencé.
Reporting and information on the peer review evaluation process	Rapport et informations sur le processus d’évaluation par les pairs
This peer review is a fantastic, very daring endeavour.	Ce concept d’évaluation par les pairs est un projet fantastique et très osé.