peace conference

Dictionary
Examples

A peace conference under the shadow of war.	Une conférence pour la paix assombrie par la guerre.
Things are going very badly at the peace conference.	Les choses tournent mal au sommet pour la paix.
What with the peace conference on our hands as well.	Avec le sommet pour la paix sur les bras.
There's hope of a peace conference in a couple of months.	Une conférence pour la paix devrait se tenir dans quelques mois.
I'm going to aim that at the peace conference in London.	Je vais cibler le sommet pour la paix.
What about the peace conference?	Et la conférence pour la paix ?
Where is the peace conference?	Où a lieu la Conférence ?
I know about the threat to the peace conference, that CTU might have the wrong suspect.	La conférence pour la paix est menacée. La CTU a pu se tromper de suspect.
If it is the will of my people, I will take my husband's place at the peace conference.	Si c'est pour le futur de mon peuple, je prendrais la place de mon mari à cette conférence.
It expresses gratitude for the efforts undertaken by the Government and people of Djibouti in convening the peace conference.	Il exprime sa gratitude au Gouvernement et à la population djiboutiens, dont les efforts ont permis de réunir la conférence pour la paix.
An annual Dinka Ngok and Misseriya migration peace conference was held in Abyei (Southern Kordofan State) in November 2007.	Une conférence annuelle entre Dinkas Ngok et Misseriyas en faveur de migrations pacifiques a été organisée en novembre 2007 dans la ville d'Abyei (État du Kordofan-Sud).
In that regard, Norway believes that convening an international peace conference could be one of several steps in the process ahead.	À cet égard, la Norvège est convaincue que la convocation d'une conférence internationale de paix pourrait être une des multiples mesures à envisager pour le processus futur.
Mr. Natalegawa (Indonesia): Indonesia is pleased to participate in this debate, which comes on the heels of the just-concluded international peace conference in Annapolis, Maryland.	M. Natalegawa (Indonésie) (parle en anglais) : L'Indonésie se réjouit de participer à ce débat, qui survient au lendemain de la conférence internationale de paix tenue à Annapolis, dans l'État du Maryland.
The role of the international community in this respect is to internationalize the settlement through an international peace conference encompassing all positive ideas, views and initiatives.	Le rôle de la communauté internationale à cet égard est de porter le règlement au niveau international par le biais d'une conférence internationale de paix qui prendra en compte toutes les idées, opinions et initiatives positives.
In preparation for the peace conference that was expected to follow World War I, in the spring of 1917 the British Foreign Office established a special section responsible for preparing background information for use by British delegates to the conference.	Nouvelles-Hébrides En préparation à la conférence de paix qui devait suivre la Première Guerre mondiale, au printemps 1917, le ministère des Affaires étrangères britannique établit une section spéciale chargée de préparer les informations de synthèse utiles aux délégués britanniques.
In preparation for the peace conference that was expected to follow World War I, in the spring of 1917 the British Foreign Office established a special section responsible for preparing background information for use by British delegates to the conference.	Slovaquie En préparation à la conférence de paix qui devait suivre la Première Guerre mondiale, au printemps 1917, le ministère des Affaires étrangères britannique établit une section spéciale chargée de préparer les informations de synthèse utiles aux délégués britanniques.
Italy has declared its willingness to host a peace conference.	L'Italie s'est dite disposée à accueillir une conférence de paix.
Relating to the security arrangements for the peace conference.	Relatifs aux dispositifs de sécurité de la conférence de paix.
Bangladesh welcomed the initiative for an international peace conference.	Le Bangladesh se félicite de l'initiative en faveur d'une conférence de paix internationale.
They need me at the peace conference tomorrow.	Ils ont besoin de moi pour la conférence sur la paix demain.