payroll

Translator
Examples

Dans le même temps, ont été achevées la conception et la mise en place des modules relatifs à la gestion des ressources humaines et aux états de paie (global payroll) et le nouveau système Ressources humaines devrait entrer en service au cours de l'année 2006.	At the same time, design and development of the human resources (HR) management and global payroll modules was completed and the first delivery of the new HR system is anticipated in the course of 2006.
Les fichiers B02 sont des Fichiers divers principalement associés avec ADP Payroll.	B02 files are Uncommon Files primarily associated with ADP Payroll.
Le fichier DES est un fichier Medlin Payroll Software Sales Code Information File.	Description DES file is a Medlin Payroll Software Sales Code Information File.
Découvrez comment Workday Global Payroll Cloud vous permet d'économiser du temps et de l'argent.	Learn how the Workday Global Payroll Cloud saves you time and money.
Les fichiers CHD sont des Fichiers de jeu principalement associés avec ViewChoice (Payroll Associates LLC).	CHD files are Game Files primarily associated with ViewChoice (Payroll Associates LLC).
Pangea Payroll 1.0.2 est disponible gratuitement au téléchargement dans notre logithèque.	You can download Pangea Payroll 1.0.2 for Mac from our application library for free.
Réduisez les coûts d'intégration de fournisseurs de paie tiers grâce à Workday Global Payroll Cloud	Reduce the cost of integrating with third-party payroll providers using Workday Global Payroll Cloud.
ADP Payroll * Certains formats d’extension de fichier B02 peuvent uniquement être ouverts en format binaire.	ADP Payroll * Some B02 file extension formats can be opened in binary format only.
Pas moins de 5000 sociétés utilisent actuellement le logiciel de gestion des ressources humaines de Payroll S.A.	As many as 5,000 companies are currently using the HR management software from Payroll S.A.
Reinhard Roya, Payroll Manager, Indonésie Selon vous, il n’y a que les chiffres qu’un directeur de la paie est capable de bouger ?	Reinhard Roya, Payroll Manager, Indonesia So you think a payroll manager can't move more than numbers?
Les PME en pleine croissance peuvent compter sur la plateforme SAP SuccessFactors Employee Central Payroll pour bénéficier de processus de paie sécurisés et précis.	Growing companies can rely on the SAP SuccessFactors Employee Central Payroll platform to achieve secure and accurate payroll processes.
Les PME/ETI en pleine croissance peuvent compter sur la plateforme SAP SuccessFactors Employee Central Payroll pour bénéficier de processus de paie sécurisés et précis.	Growing companies can rely on the SAP SuccessFactors Employee Central Payroll platform to achieve secure and accurate payroll processes.
Sage Payroll Solutions, la division américaine de services d’externalisation de la paie, est maintenant classée comme détenue en vue de la vente et exclue des chiffres organiques.	Sage Payroll Solutions, the US-based payroll outsourcing services business is now classified as held for sale and excluded from organic numbers.
Le Non Farm Payroll se rapporte aux données d’enquêtes mensuelles réalisées par le Département Américain des Statistiques et rendues publiques tous les premiers vendredis de chaque mois.	Non-Farm Payrolls refers to monthly survey data released by the U.S. Department of Labor Statistics at 8:30 a.m. Eastern time on the first Friday of every month.
Les atouts de nos solutions HR & Payroll sont décuplés par leur précision d'intégration et par l'échange de données à double sens avec le reste de la suite ERP Unit4 Business World.	The strengths of our HR & Payroll solutions are multiplied by their tight integration and two-way data exchange with the rest of the Unit4 Business World ERP suite.
Payroll a également constitué une alliance stratégique avec Carey & Allende Abogados afin de proposer des conseils et une formation aux clients sur des questions juridiques et sur des questions afférentes aux retraites.	Payroll has also formed a strategic alliance with Carey & Allende Abogados to provide advice and training to clients on legal matters as well as on pension-related issues.
Étant donné l’importance du logiciel dans le fonctionnement de l’entreprise et dans sa vie économique, Payroll accorde une place privilégiée à la protection de ses droits de propriété intellectuelle et elle a pris les mesures volontaristes qui s’imposaient.	Considering the importance of the software to the operation and economic life of the firm, Payroll attaches great importance to the protection of its intellectual property rights (IPRs) and has taken proactive steps accordingly.
Soucieuse de devenir un prestataire global de services de gestion de ressources humaines, Payroll a étendu ses services en acquérant 50 % des parts de CDGroup, société spécialisée dans le service conseil et dans la formation à la gestion de ressources humaines.	Aiming at becoming a comprehensive provider of human capital management services, Payroll has expanded its services by acquiring 50 percent of CDGroup, a company specializing in consulting and training of HR management.
Ministère de l'éducation ; Teachers Payroll System, Monrovia (1998).	Ministry of Education; Teachers Payroll System, Monrovia (1998).
La réforme sera mise en œuvre par : l'ordonnance sur les sociétés (impôt sur les salaires) (Companies (Payroll Tax) Ordinance),	The reform will be implemented through: