payer

to pay

Vous payerez $880 dans l'intérêt pour les 12 mois suivants.	You'll pay $880 in interest in the next 12 months.
Vous payerez moins parce que la compagnie troupe-imprime des cartes.	You'll pay less because the company gang-prints cards.
Et vous payerez moins d'impôt dans votre compte.	And you will pay the less tax in your account.
Et pour cela, vous payerez avec votre vie.	And for that, you will pay with your life.
Toutes les photos additionnelles vous payerez $0.15 par photo.	For any additional photos you will be paying $0.15 per photo.
Vous payerez pour ce que vous avez fait aujourd'hui.	You'll pay for what you have done here today.
Vous payerez le même prix qu'elle paie.	You shall pay the same price she pays.
Vous payerez l'emplacement plutôt que la nourriture.	You will be paying for the location rather than the food.
Si vous voyagez seul, souvent vous payerez moins cher.	If you travel alone, you often pay less.
Vous payerez votre séjour directement à l’hôtel.	You will simply pay for your stay at the hotel.
La fermeture du théâtre signifie que vous ne nous payerez pas, non ?	Closing the theatre means you won't pay us, right?
Vous vous moquez maintenant, vous le payerez plus tard.	You dey mock now, you go pay later.
Ensuite, vous ne payerez que la consommation électrique.	Thereafter you only pay for the electrical consumption.
Vous payerez pour les dégâts. Ne te relève pas.	You're paying for the damage. Don't get up.
Comment payerez vous la banque à ce moment là ?	How will you pay the bank its money then?
Vous moquez maintenant, vous le payerez plus tard.	You dey mock now, you go pay later.
Mais vous me payerez quand même, mon ami.	But you'll still pay me, my friend.
Combien payerez vous pour cela monsieur ?	How much would you pay for that, sir?
Mais vous ne nous payerez pas plus.	But you won't pay us more.
Avec l'argent que vous gagnerez, vous payerez la chaîne entière.	With the dough you're making, you could buy a network.