payer comptant

Dictionary
Examples

Nous aurions pu payer la télévision en plusieurs fois, mais nous avons décidé de la payer comptant.	We could have paid for the television in installments, but we decided to pay for it cash on the line.
Réserve avec carte de crédit, puis payer comptant à l'arrivée.	Reserve with credit card, then pay cash upon arrival.
Il est moins coûteux d'utiliser les étiquettes prépayées plutôt que de payer comptant.	It is cheaper to use prepaid tags rather than pay cash.
Vous pouvez payer comptant ou avec une carte de crédit ou de débit.	You can pay cash or with a credit and debit cards.
Il est plus facile de payer comptant (bien que les cartes de crédit/débit sont acceptées).	It is easiest to pay in cash (although credit/debit is accepted).
Vous pourrez payer comptant ou par le biais d'une carte de crédit.	You can pay by cash or credit card.
Vous pouvez payer comptant ou à tempérament.	You can pay on time, cash or trade.
Après votre arrivée, nous vous demandons de payer comptant (Forints hongrois, S'il vous plaît).	After your arrival, we would ask you to pay cash (Hungarian Forints, Please).
Si vous ne pouvez pas payer comptant alors vous ne pouvez pas acheter.	If you can't pay cash for it, then you can't buy it.
J'espère que ça ne te dérange pas, mais on aime payer comptant et d'avance.	And I hope you don't mind, but we like to pay cash in advance.
Mais son ami, il ne sera pas payer comptant, payer ... avec ce produit.	But your friend, you see, doesn't pay cash. He pays...with these.
Je peux payer comptant ?	Can I pay in cash?
Je souhaiterais payer comptant.	I would like to pay with cash.
Pourquoi payer comptant ?	Why pay in cash?
Si je me trouvais un de ces gars, je pourrais payer comptant.	I'll have to get myself one of these lads.
Il a dit oui et qu'il faut payer comptant.	He said that he agrees to do the job and you have to pay cash.
- Mais vous pouvez payer comptant.	But you can pay in cash.
Je pourrais acheter cet endroit et payer comptant.	I might buy this place.
Cuba doit payer comptant et à l'avance, sans possibilité de crédits financiers, même privés.	Cuba has to pay cash in advance—with no chance of obtaining financial credit, not even private loans.
On va payer comptant.	We can pay cash. We have some cash.