payer

to pay

Les adolescents de 16 et 17 ans payent moitié prix.	Teenagers at 16 and 17 years of age pay half price.
Combien de personnes payent cher leur engagement pour la vérité !	How many people pay dearly for their commitment to truth!
Oui l'amour est important mais l'amour ne payent pas les factures.	Yes love is important but love don't pay the bills.
C'est injuste aux personnes qui travaillent et payent des impôts.	This is unfair to the people who do work and pay taxes.
Les paris de gain sur une cravate payent habituellement 8 à 1.	Winning bets on a tie usually pay 8 to 1.
Combien ils te payent pour porter cette jupe ?	How much are they paying you to wear that skirt?
Et le gouvernement a besoin des taxes que ces travailleurs payent.	And government needs the taxes which these working people pay.
Je veux que ces Equalists payent pour ce qu'ils ont fait.	I want these Equalists to pay for what they've done.
Ils ne me payent pas pour être un agent de terrain.	They don't pay me to be a field agent.
Ils payent des pauvres hommes pour le faire pour eux.	They pay poor men to do it for them.
Mais elle a plein d'argent, alors ils la payent bien.	But she has a lot of money, so they're paying her well.
Ils payent une agence d'annonce pour écrire et produire leurs films publicitaires.	They pay an ad agency to write and produce their commercials.
Je veux que ces mecs payent pour ce qu'ils ont fait.	I want those men to pay for what they did.
Les passagers et piétons payent $16 pour un aller-retour sans véhicule.	Passengers and pedestrians pay $16 for a roundtrip ticket.
Ils vous payent droit à l'heure sans aucun problème.	They pay you right on time without any problems.
C'est parce qu'ils ne payent pas pour les tableaux.	That's because they're not paying for the paintings.
Les adolescents de 16 et 17 ans payent moitié prix. Les	Teenagers at 16 and 17 years of age pay half price.
Ils payent dans les temps et ne se plaignent pas trop.	They pay on time and don't complain too much.
Les enfants de moins de 3 ans ne payent pas.	Children under 3 years old do not pay.
Les étudiants payent par la carte de crédit ou par transfert électronique.	Students pay through credit card or by electronic transfer.