I want to get my book back from the pawnshop.
Je voudrais récupérer mon livre chez le prêteur sur gages.
Well, he could have bought that radio in a pawnshop.
Il aurait pu acheter cette radio dans un troc.
We should call the pawnshop on her.
Nous devrions appeler le prêteur sur gage à son sujet.
Man at the pawnshop didn't even charge me interest.
Le prêteur sur gages ne m'a même pas demandé d'intérêts.
His front is a pawnshop in town.
Sa couverture est une boutique de prêteur sur gages en ville.
Well, maybe he works at a local pawnshop.
Peut être qu'il travaille à la boutique de prêteur sur gage.
Look, uh, there's a pawnshop a few blocks from McNally's.
Écoute, il y a un prêteur sur gage à côté de chez McNally.
That's my pawnshop, isn't it?
C'est ma boutique, non ?
What, do we live in a pawnshop?
On est à la décharge ou quoi ?
I can get more than that at the pawnshop.
J'aurai plus au mont-de-piété.
So, you mean we sell it to a pawnshop?
On met en gage l'argenterie ?
I run a pawnshop.
Je suis prêteur sur gages.
This is a pawnshop.
C'est un mont-de-piété...
During part of the week, he works in a local pawnshop but he does not lend out cash.
Pendant une partie de la semaine, il travaille dans un prêteur sur gages local, mais il ne prête pas l'argent.
Where is the pawnshop?
- Au bureau des prêts.
I pawned my gold watch in the pawnshop because I needed the money.
J'ai mis en gage ma montre en or au mont-de-piété parce que j'avais besoin d'argent.
What do you mean you sold my records at the pawnshop? I had Zeppelin originals!
Comment ça, tu as vendu mes disques au mont-de-piété ? J'avais des originaux de Led Zeppelin !
I couldn't afford a new computer, so I bought one at the pawnshop.
Je ne pouvais pas me permettre d’acheter un ordinateur neuf, alors j’en ai acheté un dans un magasin de prêt sur gages.
I sold the watch at the pawnshop knowing full well that they would turn round and sell it for three times the price.
J'ai vendu la montre au prêteur sur gages en sachant très bien qu'ils allaient la reprendre et la vendre pour trois fois son prix.
What's the name of that old detective from Pawnshop?
Comment s'appelle ce vieil inspecteur des Prêts sur gages ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy