paucity

Dictionary
Examples

Perhaps the paucity of sunshine contributed to Spartan austerity.	Peut-être le manque du soleil a contribué à l'austérité spartiate.
However, paucity of data should not be an excuse for inaction.	Toutefois, le manque de données ne devait pas être prétexte à l'inaction.
The initiative has been hindered by the paucity of registers.	L'initiative a achoppé sur la rareté des registres.
There is still a paucity of data on the small arms phenomenon.	Les données sur le phénomène des armes légères restent insuffisantes.
In particular, it notes the paucity of information on the Roma.	Il prend note en particulier de l'insuffisance des renseignements fournis sur les Roms.
The other hurdle that you must surmount is the paucity of public preparedness.	L'autre obstacle que vous devrez surmonter est le manque de préparation du public.
There is still a paucity of data on the small-arms phenomenon.	Le manque de données en matière d'armes légères est encore évident.
She was disappointed at the paucity of information provided on mental health programmes.	Elle trouve décevante l'insuffisance de l'information concernant les programmes de santé mentale.
These new results help to explain the strange paucity of very massive galaxies in the Universe.	Ces nouveaux résultats permettent d'expliquer l'étrange pénurie de galaxies extrêmement massives dans l'Univers.
Ms. Medina Quiroga said she was disappointed with the paucity of information in the report.	Mme Medina Quiroga dit qu'elle est déçue par la pauvreté du rapport en informations.
He kept an eye open for rubies, and was puzzled by the paucity of these gems.	Il garda un œil ouvert pour les rubis et était intrigué par la pénurie de ces gemmes.
Another key problem is the relative paucity of human resources within the judicial system.	Un autre problème clef est le manque relatif de ressources humaines dont souffre le système judiciaire.
Mr. Amor said he was concerned at the paucity of practical information in the reports.	M. Amor dit qu'il est préoccupé par le fait que les rapports manquent d'informations pratiques.
There is such paucity of language that we must assign multiple meanings to these terms.	Votre langage est si pauvre qu'il nous faut assigner à ces termes des significations multiples.
There is such paucity of language that we must assign multiple meanings to these terms.	Votre langage est si pauvre qu’il nous faut assigner à ces termes des significations multiples.
That is further compounded by a low level of productivity and a paucity of physical and technological infrastructure.	Ceci est aggravé par la faible productivité et l'insuffisance d'infrastructures technologiques et physiques.
I suspect it has to do with a paucity of physical evidence.	Nous avons si peu d'indices concrets.
There is such paucity of language that we must use these terms in multiple meanings.	La pauvreté du langage est telle que nous sommes obligés d'employer ces termes avec des significations multiples.
Pending the publication of the census results, it regrets, however, the paucity of the data currently available.	En attendant la publication des résultats, il regrette toutefois l'insuffisance des données actuellement disponibles.
There is such paucity of language that we must use these terms in multiple meanings.	La pauvreté du langage est telle que nous sommes obligés d’employer ces termes avec des significations multiples.