patsy

What if Gordon is just a patsy for somebody else?
Et si Gordon est juste un bouc émissaire ?
Yeah, we couldn't hold our patsy any longer.
Ouais, nous ne pouvions pas retenir notre victime plus longtemps.
Grandma's right, it's good to have a patsy.
Grand-mère a raison, ça sert toujours d'avoir un pigeon.
You giving me this because I agreed to play your patsy?
Vous me donner ça parce que j'ai accepté de jouer votre bouc émissaire ?
Ike, have you spent much time thinking about the idea of a patsy?
Ike, avez-vous passé beaucoup de temps penser à l'idée d'un bouc émissaire ?
You may just be a patsy, but you're an important one.
Tu es peut-être un simple gogo, mais tu en es un important.
It's what they call a patsy.
C'est ce qu'ils appellent un bouc émissaire.
What if he isn't just some patsy?
Et s'il n'était pas qu'un bouc-émissaire ?
They had their patsy: my father.
Ils avaient leur victime : mon père.
You may just be a patsy, but you're an important one.
Tu es peut-être un simple gogo, mais tu en es un important
To make this stick, we'll need a patsy.
Pour que ça marche, il faut un bouc-émissaire.
So when you needed a patsy, you knew just where to look.
Donc, quand vous aviez besoin d'une bonne pâte, vous saviez ou chercher.
I won't be a patsy.
Je ne serai pas un bouc émissaire.
I do not enjoy being played for a patsy, Brighton.
Je n'apprécie pas qu'on me dupe, Brighton.
Man, I'm the perfect patsy.
Mec, je suis le bouc émissaire parfait.
No, We need a new plan. New patsy.
Il faut trouver un autre plan. Un nouveau pigeon.
No, We need a new plan. NeW patsy.
Il faut trouver un autre plan. Un nouveau pigeon.
She said they were looking for a patsy.
Disant qu'ils recherchaient un pigeon.
And you're their patsy.
Et vous êtes leur pigeon.
Ike, have you spent much time thinking about the idea of a patsy?
As-tu passé beaucoup de temps à penser à l'idée d'un bouc émissaire ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny