patrimoine génétique

Translator
Examples

Les anthropologues ont comparé le patrimoine génétique de différents êtres vivants.	Anthropologists have compared the genetic material of various living beings.
Dorénavant tu garderas ton patrimoine génétique loin de moi.	From now on, you keep your gene pool away from me.
Son patrimoine génétique est à 90 % Indica et à 10 % Sativa.	Its genetic roots are 90% Indica and 10% Sativa.
Notre patrimoine génétique est différent de celui des humains.	Our visual side is quite different from the human.
Par conséquent, une flexibilité du patrimoine génétique est nécessaire.	Consequently, there is a need for flexibility of the genetic system.
Votre patrimoine génétique détermine votre type de peau.	Your genetics determines your skin type.
Apprenez-en plus sur votre famille et votre patrimoine génétique.	Learn about your family or genetic history.
Grâce à son patrimoine génétique, Kush Doctor est une variété extrêmement facile à cultiver.	Thanks to her genetic background, Kush Doctor is an extremely easy strain to grow.
Celles-ci sont déterminées dans le patrimoine génétique.	These are pre-determined in the genotype.
On ignore son patrimoine génétique.	We still don't know her genetic background.
Son réel patrimoine génétique est inconnu.	Its true genetics are unknown.
Certains sont évidents et évitables, tandis que d’autres sont le résultat infortuné du patrimoine génétique.	Some are obvious and preventable, while others are the simple yet unfortunate result of genetics.
Je ne sais pas si je le veux de retour dans notre patrimoine génétique.	Frankly, I don't know if I want him back in our gene pool.
L’objectif, comme nous l’avons dit, était/est d’éliminer les vrais Sémites du patrimoine génétique.	The objective, as we have said, was/is to eliminate true Semites from the gene pool.
Littéralement. On ignore son patrimoine génétique.	We still don't know her genetic background.
La sagesse collective de loups a été progressivement programmé dans leur patrimoine génétique à travers les siècles.	The collective wisdom of wolves has been progressively programmed into their genetic makeup throughout the centuries.
L’évolution constante de la nature humaine et de notre patrimoine génétique contribue à notre survie.	Human nature and our genetic make-up have evolved to help us survive.
Ce concept englobe aussi le patrimoine génétique et les connaissances médicales traditionnelles qui y sont associées.	The term also includes genetic resources and associated knowledge.
À peu près, mais c'est pas demain qu'il contribuera au patrimoine génétique.	Well, kind of, but he ain't gonna be making any contributions to the gene pool anytime soon.
Son patrimoine génétique est complexe, et c'est le résultat d'excellentes connaissances en production de variétés.	It has a intricate genetic history, and is the result of some very superb breeding skills.