pastiche

Dictionary
Examples

It does, but usually in the form of pastiche or homage to.	La réponse est oui, mais normalement dans la forme de pastiche ou d’hommage.
At first, I was surprised to hear that she doesn't cut out photos from magazines and create a pastiche on some kind of canvas or board.	Au départ, j’étais surpris d’entendre qu’elle ne découpe pas de photos dans les magazines et qu’elle créé un pastiche sur une toile ou un tableau.
It means that a stadium in Brooklyn can be a stadium in Brooklyn, not some red-brick historical pastiche of what we think a stadium ought to be.	Un stade à Brooklyn peut être un stade à Brooklyn et pas une imitation en brique rouge de ce qu'on pense devoir être un stade.
Her new album is a pastiche of different genres.	Son nouvel album est un pastiche de différents genres.
The painting is a really interesting pastiche combining elements from two well-known gouaches by Hopper.	La peinture est un pastiche très intéressant qui combine des éléments de deux célèbres gouaches de Hopper.
It is a perfect pastiche of the Cubist still life.	C'est un parfait pastiche de la nature morte cubiste.
He flips it, makes it, there's nothing pastiche whatsoever about it.	Il la retourne, la fabrique, il n'y a aucun plagiat, comme vous l'avez entendu.
Pop art can also be identified through the characteristics of irony, kitsch, and pastiche, marking it as a distinctly postmodern movement.	Le Pop art se distingue aussi par son ironie, son maniement du kitsch et du pastiche, ce qui en fait un mouvement éminemment postmoderne.