Is there a past life thing between us, too?
Est-ce qu'il y a un passé entre vous deux ?
It had a past life with somebody else.
Elle a un passé avec quelqu'un d'autre.
When I was younger, in my past life,
Quand j'étais plus jeune, dans le passé,
That case involved the man from his past life.
Cette affaire concernait un homme du passé.
The man from his past life wanted to hide, be invisible.
L'homme qu'il avait été dans le passé voulait se cacher, devenir invisible !
Imagine for one second you could drop in on a past life.
imaginez un instant que vous voyagez dans le passé.
You know about my past life in New York City?
Tu sais, avant, quand j'étais à New York...
I just slipped into a past life for a second.
J'ai fait un bond dans le passé.
So, I guess you weren't a fan of flying in your past life, huh?
Donc, j'imagine que tu n'étais pas très amatrice de vol dans ton passé, hein ?
It was a past life.
C'est du passé.
His past life, this life.
Sur sa vie antérieure et celle-ci.
You must've saved the world in your past life.
Tu as dû sauver le monde dans ta vie antérieure.
She can tell you what you were in a past life.
Elle peut dire ce qu'on était dans une vie antérieure.
And you didn't know him from the past life?
Et vous ne le connaissiez pas d'une vie passée ?
Did I do something to you in a past life?
Je t'ai fait quelque chose dans une vie antérieure ?
Will the selfishness of my past life haunt me throughout eternity?
L’égoïsme de ma vie passée me hantera-t-elle toute l’éternité ?
Will the selfishness of my past life haunt me throughout eternity?
L’égoïsme de ma vie passée me hantera-t-il durant l’éternité ?
I saw everything of my past life, since my birth.
J’ai vu défiler toute ma vie passée, depuis ma naissance.
Sometimes, a past life exposed can change our living in the present.
Parfois, une vie passée exposée peut changer notre vie actuelle.
That means it was a human being in its past life.
Cela signifie qu’il a été un être humain dans sa vie antérieure.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bathtub