passivement

La lune et le yoni reçoivent, accueillent, retiennent, génèrent passivement.
The moon and the yoni receive, welcome, hold, generate passively.
La plupart des gens regardent maintenant les nouvelles et la télévision passivement.
Most people now look at the news and television passively.
Dans la municipalité, les réformistes s'adaptent passivement au régime bourgeois.
Reformists in the municipality adapt themselves passively to the bourgeois regime.
Le Parlement européen se soumet passivement à cette décision.
The European Parliament is passively submitting to this decision.
Nous collectons des informations de vous passivement.
We collect information from you passively.
Le transfert de cette information au public, cependant, ne se produit que passivement.
The transfer of this information to the public, however, happens only passively.
N’acceptez pas passivement leur premier choix d’objectifs.
Do not passively accept their first choice of goal.
Dans ce lieu magnifique, vous pouvez profiter activement ou passivement Sud-Est Drenthe.
In this magnificent place you can actively or passively enjoy South East Drenthe.
Nous recueillons des informations sur vous passivement.
We collect information from you passively.
Nous collectons des informations sur vous passivement.
We collect information from you passively.
Nous recueillons passivement des renseignements de vous.
We collect information from you passively.
L'expiration se produit passivement, ceci est facilité par l'élasticité de la poitrine, des poumons.
Exhalation occurs passively, this is facilitated by the elasticity of the chest, lungs.
L'Outworld Devourer reçoit aussi passivement un bonus à sa réserve de mana de base.
Outworld Devourer also passively gains a bonus to its base mana pool.
Toutefois, l’homme n’abandonne pas servilement et passivement sa volonté à l’Ajusteur.
But man does not passively, slavishly, surrender his will to the Adjuster.
N'acceptez pas passivement les premières réponses.
Do not passively accept first answers.
Nous recueillons passivement de l’information provenant de vous.
We collect information from you passively.
Pourtant, cela ne veut pas dire qu'il faille attendre passivement.
But this does not mean that the waiting needs to be a passive event.
Préférerais-tu être une demoiselle en détresse qui attend passivement que les choses changent ?
Would you rather be a damsel in distress passively waiting for things to change?
Attendriez-vous passivement d'enterrer vos enfants ?
Would you just sit still and wait to bury your children?
Soit il suscite, soit il permet passivement tout ce qui arrive.
Either He directly causes—or He passively allowseverything that happens.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted